Handshake In Your Mouth

apretón de manos en la boca

Handshake In Your Mouth

El simulacro distante del calor: un regusto de la colisión de saludo de los cuerposThe distant mock of warmth: An aftertaste of the bodies’ greeting collision
Nunca volverás a sentir esoYou’ll never feel that again

Pensé que había visto una marea creciente disolviendo las calles, y dejando costas vacíasI thought I saw a rising tide dissolving the streets, and leaving blank shores
Me tenso para escuchar las olas distantes invadiendo, erosionando la madera y el hogarI strained to hear the distant waves encroaching, eroding wood and home

No recuerdo el sonido de los pasos, el aroma de la pielI can’t recall the sound of footsteps, the scent of skin
Se lavó con el sabor de las cenizas. Me muelen los dientes, pero se ha idoIt washed away with the taste of ashes. I grind my teeth but it’s gone

Mientras caminamos, pasaremos por la última noche, enfermos de polvo y sonrisasAs we walk, we’ll pass through the last of night, sick with dust and smiles
La burla de la calidez: Nunca volverás a sentir esoThe mock of warmth: You’ll never feel that again