Bled Dry

Sangrado hasta secarnos

Bled Dry

¿Cuántas veces nos mentiránHow many times will they lie to us
Hasta que decidamos que es suficiente?Until we decide it’s enough
Ellos libran una guerraThey wage a war
Alistan a los pobresEnlist the poor
Y llaman ignorante a su culturaAnd call their culture ignorant

¿Cuándo será suficiente?When will it be enough

Y gritan de dolor mientras me golpeanAnd they scream in pain while beating me
Haciéndose las víctimasPlaying the victim
Sangrándonos hasta secarnosBleeding us dry

Estamos atrapados en un coma y no podemos despertarWe’re trapped in a coma and can’t wake up

¿Cómo puedes saber qué es realmente realHow can you know what’s actually real
Cuando te dicen cómo pensar y qué sentir?When you’re told how to think and what to feel
Cuidado con lo que no puedes verBeware of what you cannot see
Las cortinas son cuidadosamente vigiladasThe curtains guarded carefully

Y gritan de dolor mientras me golpeanAnd they scream in pain while beating me
Haciéndose las víctimasPlaying the victim
Sangrándonos hasta secarnosBleeding us dry
Sin saber que nuestras mentes están enjauladasUnaware our minds are in a cage
Decoradas para adormecer el dolorThey’ve decorated to numb the pain

Y ahora el imperio se desmoronaAnd now the empire crumbles down
Y puedes ver de qué se trata todo estoAnd you can see what they’re all about