Bellakera

Bellaquera

Bellakera

Dysbit sur le beatDysbit on the beat
Ouais, ouais, ouaisYah, yah, yah
HeyHey
La nuit sent le sexe, uh, ouaisLa noche huele a sexo, uh, yeah
Mais avant çaPero antes de eso
Je veux te demander, mamiQuiero preguntarte, mami
Si tu es prête pour moi, ihSi es que tú estás puesta pa' mí, ih
Parce que je reste ici à penser à nous deuxPorque yo sigo aquí pensando en los do'
Je veux rester et tu me dis adieu, ouaisQuiero quedarme y me dices adiós, yeah

Bébé, attends (-tends)Baby, espera (-pera)
Qu'est-ce que tu me dis ? C'est des conneries (-ries, ah)¿Qué es lo que me está' diciendo? Esa' son tontera' (-tera', ah)
Je ne sais pas comment calmer toute cette bellequera, ah-ah (uh)No sé cómo bajar toda esta bellaquera, ah-ah (uh)
Je sais que tu me snobbes (uh-uh)Yo sé que me estás pichando (uh-uh)
Je sais ce que tu penses, bébé, eh, ehYo sé lo que estás pensando, bebé, eh, eh
T'as un flow que je peux pas supporterTú tiene' un flow que no puedo aguanta'
Si tu continues à danser, tu vas me tuerSi sigue' bailando me va' a mata'
Je te veux pour moi, je vais te bellaquerTe quiero pa' mí, te voy a bellaquea'
Jusqu'à ce que la chambre soit pleine deHasta que me hunda el cuarto de
Attrape-moi, si tu veux, bébé, je me laisse faireAtrápame, si quiere' baby, me dejo
Pour toi, je suis devenu un vrai idiotPor ti me he vuelto un completo pendejo
Tu joues juste, tu veux que je reste loinSolo juegas, tú me quieres de lejo'
Et moi, je pense à combien d'enfants je te laisse oh-ohY yo pensando en cuánto' hijo' te dejo oh-oh

C'est fou ça, uh, uh, ouais'Ta cabrón eso, uh, uh, yah
Je veux que tu m'aimes comme tu aimerais que, uh, non-ohQuiero que me quieras como tú misma quisiera' que, uh, no-oh
Une bellequera même si je sais que ce n'est pas vrai au fond, oh-ohSenda bellaquera aunque sé que no es verdadera del todo, oh-oh
Bébé, qu'est-ce que tu as fait ?Baby, ¿qué fue lo que hiciste?
Comment tu m'as envoûté comme ça ? Ih-ih¿Cómo fue que me envolviste así? Ih-ih

Bébé, attends (-tends ah)Baby, espera (-pera ah)
Qu'est-ce que tu me dis ? C'est des conneries (conneries ah-ah)¿Qué es lo que me está' diciendo? Esa' son tontera' (tontera' ah-ah)
Je ne sais pas comment calmer toute cette bellequera, ah-ah (bellequera)No sé cómo bajar toda esta bellaquera, ah-ah (bellaquera)
Je sais que tu me snobbes (je sais)Yo sé que me estás pichando (yo sé)
Je sais ce que tu penses, bébé, eh-eh-ehYo sé lo que estás pensando, bebé, eh-eh-eh

Depuis un moment (uh-uh)Desde hace un tiempo (uh-uh)
Bébé, on ne se parle plus (oh-oh-oh)Bebita, que ya no no' hablamo' (oh-oh-oh)
C'est facile de te manquer (ouais, ouais)Es fácil echarte de meno' (yeah, yeah)
Je ressens la chaleur de ta main, oh-ohExtraño el calor de tu mano, oh-oh
Mais je te parle franchement (eh-eh-eh)Pero te hablo claro (eh-eh-eh)
Dis-moi quand et où on se voitDime cuándo y dónde nos vemo'
Le Phillie brille comme un phareEl Phillie brilla como un faro
Pour te guider vers mon territoire, oh-oh (ah-ah, ah-ah)Pa' guiarte pa' mi terreno, oh-oh (ah-ah, ah-ah)

Et dis-moi pourquoi ? (pourquoi, pourquoi ?)Y dime ¿por qué? (¿por qué, por qué?)
Pourquoi tu ne viens pas ici quelques jours ?, ah-ah (ah-ah)¿Por qué no te vienes pa' acá unos día'?, ah-ah (ah-ah)
Et laisse de côté cette ironie, ah-ah (ah-ah)Y dejas ya de lado esa ironía, ah-ah (ah-ah)
Pour faire ce qu'on a toujours voulu faire (-faire eh-eh)Pa' hacer lo que siempre quisimo' hacer (-cer eh-eh)
Pour danser, pour brûler, pour boirePa' perrear, pa' quemar, pa' beber
Et ma', ah-ah, laisse ce débile, ça vaut pas le coup, oh (oh-oh, oh, oh)Y ma', ah-ah, deja a ese bobo que no es para tanto, oh (oh-oh, oh, oh)
Que je te chante même avec une guitare, oh (oh-oh, oh, oh)Que yo hasta con guitarrita te canto, oh (oh-oh, oh, oh)
En une nuit, on va vivre à fondEn una noche vamo' a vivir cien
Si tu veux venir, je t'attendsSi tú quieres venir, yo te espero

Et toujours fit, elle cherche ce qu'il faut pour acheter son shit (fit, fit, shit, ih-ih)Y siempre fit, se busca lo suyo pa' comprar su shit (fit, fit, shit, ih-ih)
Une reine qui n'a pas besoin d'un roi (roi, ih-ih)Una reina que no necesita un king (king, ih-ih)
Si tu appelles, je débarque au premier ring, et on fait un repeat, ouais (ring, -peat)Si tú llama', yo le caigo al primer ring, y le damo' repeat, sí (ring, -peat)
Holy shit, depuis petite, elle aimait MTV Cribs (shit ih-ih, Cribs, Cribs)Holy shit, desde niña le gustaba MTV Cribs (shit ih-ih, Cribs, Cribs)
Maintenant, elle veut une mansion à Hidden Hills (uh-uh)Ahora quiere una mansión en Hidden Hills (uh-uh)
Donne-moi une nuit et on ne va pas dormir, ouais-ehDame una noche y no vamo' a dormir, yeah-eh

Parfois, je sens qu'elle me guérit (ah-ah)A vece' siento que ella me cura (ah-ah)
Mais en même temps, elle provoque ma folie (ouais, ouais)Pero al mismo tiempo provoca mi locura (yeah, yeah)
Et je ne peux pas dormir en pensant à sa silhouetteY es que no me duermo pensando en su figura
Je sais que ce n'est pas l'heure d'appeler, non (appeler, ah-ah)Sé que no son horas de llamar, no (llamar, ah-ah)
Mais je pensais à toi sur l'autoroute (-route, ah-ah, eh-eh)Pero te iba pensando en la autopista (-pista, ah-ah, eh-eh)
Me demandant si tu veux que je te déshabille (-habille, ah-ah)Preguntándome si quieres que te desvista (-vista, ah-ah)
Et qu'on voit un paysage surréaliste (ah-ah)Y veamo' un paisaje surrealista (ah-ah)
Quand on commence à bellaquer, yeh-eh-eh-eh (uh, uh-uh)Cuando comencemo' a bellaquear, yeh-eh-eh-eh (uh, uh-uh)