Paquepu

Paquepu

Paquepu

DYSBITDYSBIT

Pourquoi on se promet la Lune, ma ?¿Pa' que nos prometemos la Luna, ma?
Si quand je monte, y a rien là-hautSi cuando subo no hay ninguna allá
Je suis en train de m'effondrerEstoy cayéndome a pedazos
Et toi, tu n'ouvres même pas les bras (oh, non)Y tú ni siquiera abres los brazos (oh, no)
Pourquoi on se fait du mal ?¿Pa' que nos hacemos daño?
Si je t'aimais tant il y a quelques années (oh-oh)Si te amaba tanto hace unos años (oh-oh)
Ce serait vraiment de la merde que tu changesEstaría hijueputa que cambiaras
Ou au moins, si tu ne le fais pas, que tu me préviennes, maO al menos si no, que me avisaras, ma

Pour ne plus jamais te revoir, ça me fait mal de t'avoirPa' no volver a verte, me duele tenerte
J'adore comme tu me fais chier, mais, mmm, quelle poisseMe encanta como chinga, pero, mmm, qué mala suerte
Il est temps que je me barre, à la boutique me ramener, ouaisEs hora de envolverme, a la tienda devolverme, yeah
Ce jouet ne revient plusEste juguete ya no vuelve
Désolé, mami, ça n'est pas pour moiI'm sorry, mami, esto no es pa' mí
Ça me fait mal de te voir, j'ai coupé ton storyMe duele verte, silencié tu story
C'est que tu ne me réponds même plus comme avantEs que tú ya ni me contestas como antes
Dis-le moi, bébé, pourquoi maintenant je dois te croire ?Dímelo, bebé, ¿por qué ahora tengo que creerte?
Si combien de fois tu m'as foutu à terreSi cuántas veces me ha pateado
Je crois même que je suis devenu plus fortQue hasta creo que ya soy más fuerte

Pourquoi on se promet la Lune, ma ?¿Pa' que nos prometemos la Luna, ma?
Si quand je monte, y a rien là-hautSi cuando subo no hay ninguna allá
Je suis en train de m'effondrerEstoy cayéndome a pedazos
Et toi, tu n'ouvres même pas les bras (oh, non)Y tú ni siquiera abres los brazos (oh, no)
Pourquoi on se fait du mal ?¿Pa' que nos hacemos daño?
Si je t'aimais tant il y a quelques années (oh-oh)Si te amaba tanto hace unos años (oh-oh)
Ce serait vraiment de la merde que tu changesEstaría hijueputa que cambiaras
Ou au moins, si tu ne le fais pas, que tu me préviennes, maO al menos si no, que me avisaras, ma

Non, non, non, ohNo, no, no, oh
Non, oh-oh-oh-ohNo, oh-oh-oh-oh
Uh, uoh-oh, uoh-ohUh, uoh-oh, uoh-oh
Dis-moi, bébéDime, bebé
Bébé, pourquoi tu es si cruelle en amour ?Baby, ¿por qué eres tan cruel en el amor?
Tu apportes de la douleur à mon cœurTraes dolor a mi corazón
Woah, woahWoah, woah