Siempre Pienso En Ti

Je Pense Toujours À Toi

Siempre Pienso En Ti

Je pense toujours à toi et à moi quand je suis en boîteSiempre pienso en ti y en mí cuando estoy en el club
Pensant à qui je suisPensando en cómo soy yo
Et à qui tu esY cómo eres tú
Entre la fumée et quelques filles, ton nom m'est échappéEntre el humo y par de gatas se me salió tu nombre
Avec mille messages auxquels tu ne réponds pasCon mil mensajes que no respondes

Dis-moi, bébé, si tu m'aimes encoreDime, baby, si aún me amas
Si tu as déjà un autre dans ton litSi ya tienes otro en tu cama
Dis-moi si tu as encore envie de me voirDime si de verme aún tienes ganas
Bien que j'en doute, ma belleAunque lo dudo mama

Je dépense les baisers que tu m'as donnésGastándome los besos que me diste
Et maintenant, j'en veux encore plusY ahora son más los que yo necesito
De cette drogue, je ne peux pas me passerDe esa droga nunca me quito
Et c'est moiY soy yo

Celui qui t'appelle même si je sais que tu ne réponds jamaisEl que te llama aunque sé que nunca contestas
Et je te laissais toujours des messagesY siempre te dejaba los mensajitos
Bébé, je te le répèteBaby, te repito
C'est moiSoy yo

Et moi, pensant que la vie ne changerait pasY yo pensando que la vida no me iba a cambiar
Que tout resterait pareilQue todo iba a ser igual
Que tu sois là ou pas, c'est normalSi estás o no estás, normal
Débouchant une autre bouteille de champagneDestapando otro champán
Bébé, je n'aurais pas besoin de toiBebita, no te iba a necesitar
Si les belles filles ne manquent pasSi bellakitas no van a faltar
Si je sors ce soir, je vais tout déchirer, bébéSi hoy salgo la voy a explotar, baby

Dis-moi, bébé, si tu m'aimes encoreDi-dime, baby, si aún me amas
Si tu as déjà un autre dans ton litSi ya tienes otro en tu cama
Dis-moi si tu as encore envie de me voirDime si de verme aún tienes ganas
Bien que j'en doute, ma belleAunque lo dudo mama

Je ne sais plus rien de toi, je ne sais pas où je suisYa no sé de ti, no sé donde estoy
Avec mes Balenciaga sur un Rolls-RoyceCon las Balenci' pisando un Rolls-Royce
J'ai acheté un Hennessy pour oublier que ce soirCompré un Henessy pa' olvidarme que hoy
Tu n'es plus ici, je te donne mes peinesYa no estás aquí, mis penas te doy
Je sais qu'il y a des filles intéressées dehorsSé que afuera hay gatas interesadas
Faisant tout et toi, tu ne fais rienHaciendo de to' y tú no haces nada
On dirait que tu veux être oubliéeParece que quieres ser olvidada
J'aimerais que ça te fasse quelque choseOjalá te importara

Ma belle, ce soir je sors pour boireMa', hoy día salgo a beber
Bébé, je ne veux pas me cacherBaby, no me quiero esconder
Si elle va souffrir, oui, ça vaSi ella se va a doler, sí, va
Quand je te reverraiCuando te vuelva a ver
Mon cœur va s'emballerCorazón a correr
Prends soin de toi et que tout aille bienCuídate y que estés bien

Je pense toujours à toi et à moi quand je suis en boîteSiempre pienso en ti y en mí cuando estoy en el club
Pensant à qui je suisPensando en cómo soy yo
Et à qui tu esY cómo eres tú
Entre la fumée et quelques filles, ton nom m'est échappéEntre el humo y par de gatas se me salió tu nombre
Avec mille messages auxquels tu ne réponds pasCon mil mensajes que no respondes

Ma belleMa'
EasykidEasykid
DysbitDysbit
HéOye
Je t'ai dédié ou pas¿Te dediqué o no te dediqué
Toutes les chansons de la darkera, bébé?Todas las de la darkera baby?
Tu saisTú sabe'

Je pense toujours à toi et à moi quand je suis en boîteSiempre pienso en ti y en mí cuando estoy en el club
Pensant à qui je suisPensando en cómo soy yo
Et à qui tu esY cómo eres tú
Entre la fumée et quelques filles, ton nom m'est échappéEntre el humo y par de gatas se me salió tu nombre
Avec mille messages auxquels tu ne réponds pasCon mil mensajes que no respondes

Dis-moi, bébé, si tu m'aimes encoreDime, baby, si aún me amas
Si tu as déjà un autre dans ton litSi ya tienes otro en tu cama
Dis-moi si tu as encore envie de me voirDime si de verme aún tienes ganas
Bien que j'en doute, ma belleAunque lo dudo mama