A Stain To Never Fades

Una mancha que nunca se desvanece

A Stain To Never Fades

Siempre serás para míYou'll always be to me
Una mancha que nunca se desvaneceA stain to never fade
El peor error que he cometidoThe worst mistake I've made

Una mancha en una carrera por lo demás detestableA blemish on an otherwise detestable career
Un estudio insinceroA studied insincere

Pero siempre seré para tiBut I'll always be to you
Un disco rayadoA record overplayed
La lluvia en tu desfileThe rain on your parade

¿Nunca volverás a mirarmeWill you never look at me
Y verme hermosa de nuevo?And see beautiful again
Ojalá fuera lo mismoI would I were the same

Pero busco por siempre...But I look for always...

No quiero entenderI don't want to understand
Para hacer que desaparezcaTo make it go away
O callarme cuando solo quiero decirOr hush myself when I just want to say
¿Nunca serás para míWill you never be to me
Una especie de amiga superficial?A surface kind of friend
Creo que esto no es el finalI do believe that this is not the end

No es el finalIt's not the end

Siempre seré para tiI'll always be to you
Una mancha que nunca se desvaneceA stain to never fade
El peor error que has cometidoThe worst mistake you've made

Un episodio para archivar bajo 'nunca intentar de nuevo'An episode to file under "never try again"
Ojalá fuera lo mismoI would I were the same

Pero quiero ser tu adrenalinaBut I want to be your adrenaline
El rubor en tu pechoThe redness across your chest
Oh amante, confiesoOh lover I confess

Aunque siempre serás para míThough you'll always be to me
Una mancha que nunca se desvaneceA stain to never fade
Lo haría todo de nuevoI'd do it all again

Porque busco por siempre...Because I look for always...

Y aún así permanezco con la persistencia de un idiotaAnd still I stand with the persistence of an idiot
Aún así permanezco, ¿diré...Still I stand will I say...

Diablos, creo que esto no es el finalHell, I do believe that this is not the end