Hundred Weight

Cien Kilos

Hundred Weight

Me desgastoI wear
Te agobioYou down
Entro en la habitaciónI walk into the room
Y se vuelve mucho más fríaAnd it gets much colder

Cada miembroEach limb
Una toneladaA ton
Luego mi cabeza de cien kilosThen my hundredweight head
Y me hundo a través de la alfombraAnd I sink through the carpet

Estoy hundidoI am sunk
Tan bajoSo low

¿Qué te pasa?What's the matter with you
Llevas tu cara de lunes por la mañanaYou wear your Monday morning face
Lo séI know
Piensas que soy una pérdida de tiempoYou think I'm a waste of your time
HolaHello
No soy alguien que quieras conocerI'm no-one you'd want to meet

Te desgastoI grind you down
Entro en la habitaciónI walk into the room
Y se vuelve muchoAnd it gets much
Más oscuroDarker

Cada miembroEach limb
Una toneladaA ton
Luego mi cabeza de cien kilosThen my hundredweight head
Y me hundo a través de la alfombraAnd I sink through the carpet

Estoy hundido, Tan bajoI am Sunk, So low

¿Qué te pasa?What's the matter with you
Llevas tu cara de lunes por la mañanaYou wear your Monday morning face
Lo séI know
Piensas que soy una pérdida de tiempoYou think I'm a waste of your time
HolaHello
No soy alguien que quieras conocer, bajoI'm no-one you'd want to meet low