I Saw Her Dancing on the Subway

La vi bailando en el metro

I Saw Her Dancing on the Subway

Ella y Jen salen esta noche.She and Jen are going out tonight.
Las vi bailando en el metro.I saw them dancing on the subway.
Ella va de disco con su teléfono.She's going disco with her telephone.
Supongo que es verdad,I guess it's true,
todas las cosas que puedes hacer.all the things that you can do.

Rodando tranquilamente por la avenida.Steady rolling down the avenue.
Los problemas llaman a la celebración.Trouble calls for celebration.
Corriendo descuidadamente entre las bebidas.Careless running through the beverages.
Supongo que es verdad,I guess it's true,
todas las cosas que puedes hacer.all the things that you can do.

Johnny y Bob corren desesperados en el piso,Johnny and Bob's running desperate on the floor,
porque mamá y papá ya no pueden molestarte más.'cause mommy and daddy can't bug you any more.
Y ella camina hacia el otro lado para nunca volverAnd she's walking to the other side to never come again
y la gente allí lo dejará caer lentamente y se desvaneceráand the people there will put it down and slowly let it fade away
y simplemente se desmoronará.and just fall apart.

Ella y Jen salen esta noche.She and Jen are going out tonight.
La vi durmiendo en el taxi,I saw her sleeping in the taxi,
volar lejos hacia las luces de la ciudad.fly away into the city lights.
Supongo que es verdad,I guess it's true,
todas las cosas que puedes hacer.all the things that you can do.

Johnny y Bob corren desesperados en el piso,Johnny and Bob's running desperate on the floor,
porque mamá y papá ya no pueden molestarte más.'cause mommy and daddy can't bug you any more.
Y ella camina hacia el otro lado para nunca volverAnd she's walking to the other side to never come again
y la gente allí lo dejará caer lentamente y se desvaneceráand the people there will put it down and slowly let it fade away
y simplemente se desmoronará.and just fall apart.

Ahogándose en lágrimas porque está flotando en el arroyo,Drowning in tears 'cause she's floating in the stream,
y mamá y papá no pueden seguir en tu sueño.and mommy and daddy can't follow in your dream.
Y ella camina hacia el otro lado para nunca volver al pasado.And she's walking to the other side to never come to past.
Ahora ella sabe la razón por la que la dejaron morir en el pasto.Now she knows the reason why they left her dying in the grass.

Y ella camina hacia el otro lado para nunca volverAnd she's walking to the other side to never come again
y la gente allí lo dejará caer lentamente y se desvaneceráand the people there will put it down and slowly let it fade away
y simplemente se desmoronará.and just fall apart.
Desmoronarse.Fall apart.