Andar Sozinho

Caminar Solo

Andar Sozinho

De nuevo llora mi corazónDe novo chora meu coração
Atropellado por la pasiónAtropelado pela paixão
Fue otra partidaFoi mais uma partida
Que lastimó la heridaQue magoou a ferida
Se rompió toda ilusiónQuebrou-se toda ilusão

Dudé en entrarBem que eu hesitei entrar
Con miedo de ser infelizCom medo de ser infeliz
Llevado por la pasiónLevado pela paixão
Ignoré la razónIgnorei a razão
Triunfó de nuevo la soledadVenceu de novo a solidão

Ahora voy a caminar soloVou agora andar sozinho
Cuando haya espinasQuando houver espinhos
Puedo incluso llorarPosso até chorar
Sin nadie para ayudarmeSem ninguém pra me ajudar

Fingiré que soy fuerteEu vou fingir que sou forte
Que estoy tranquiloQue estou tranquilo
Y no necesito amarE não preciso amar
Solo no volveré a creerSó não vou mais acreditar

Si no amara tanto asíSe eu não amasse tanto assim
Si hubiera algún refugio para míSe houvesse algum abrigo pra mim
No dolería tantoNão doeria tanto
Y quedaría en mi rincónE restaria em meu canto
Alguna razón para sonreírAlgum motivo pra sorrir

Tú desordenas mi menteVocê bagunça minha mente

Uh der, uh der, uh der daUh der, uh der, uh der da

Cuando dices que no sé ser felizQuando você diz que não sei ser feliz
Dices una verdad duraVocê diz uma verdade dura
Que dependiendo del modo puede sangrarQue dependendo do jeito pode sangrar
Mi amor, no hables así, finge compasión por míMeu bem, não fale assim, finja compaixão por mim
Lucho con esta locuraBrigo com essa loucura
Intentando encontrar la manera de arreglarTentando achar jeito de consertar
Uh der, uh der, uh der daUh der, uh der, uh der da

Sé que dices que no sé ser felizEu sei que você diz que não sei ser feliz
Por preocuparme por tonteríasPorque preocupo com coisas bobas
Siendo que la brisa de la vida es cortaSendo que a brisa da vida é curta
Uh der, uh der, uh der daUh der, uh der, uh der da

Puedo pedir perdón, intentar cambiar de corazónPosso pedir perdão, tentar trocar de coração
Pero ¿quién dijo que esta cosa tiene cura?Mas quem falou que essa coisa tem cura
Puede lastimar más sin sanar jamásPode machucar mais sem jamais sarar
Uh der, uh der, uh der daUh der, uh der, uh der da

Todo surge de querer protegerteTudo decorre de querer proteger você
Pero ¿cómo amar de esta manera y no volverse loco?Mas como amar desse jeito e não endoidar
Tú desordenas toda mi mente con una miradaVocê bagunça toda minh’ mente com um olhar