Era Tudo Sonho

Era Todo un Sueño

Era Tudo Sonho

Que bueno sería si en frente mío apareciera un ángelQue bom se em minha frente aparecesse um anjo
Que delicadamente me abrazaraQue delicadamente fosse me abraçando
Diciendo, ven conmigo, vamos a sumergirnosDizendo, vem comigo, vamos mergulhar
En un maravilloso mundo donde la verdad estáNum maravilhoso mundo onde a verdade está

Volando en sus alas escucharía decirVoando em suas asas ouviria dizer
La vida no es eso, eso no es placerA vida não é isso, isso não é prazer
La vida es placer, la vida es placer, la vida es placerA vida é prazer, a vida é prazer, a vida é prazer

Mentira que el amor castiga el corazónMentira que o amor castiga o coração
Mentira que solo trae soledadMentira que sozinho vem solidão
Mentira que el tiempo está corriendo asíMentira que o tempo está correndo assim
Mentira que la infancia ya llegó a su finMentira que a infância já chegou ao fim
Es mentira que la vida es un mar de problemasÉ mentira que a vida é mar de problemas
Mentira que vivir es llorar de tristezaMentira que viver é chorar de tristeza

Llorar no vale la penaChorar não vale a pena
La vida vale la pena, la vida vale la penaA vida vale a pena, a vida vale a pena

Mentira, todo fue mentiraMentira, foi tudo mentira
Una pesadilla causó toda horrible aflicciónUm pesadelo causou toda horrível aflição
Diciendo así despertaría, quitando ese pesoDizendo assim me acordaria, tirando esse peso
De mi frágil corazónDo meu frágil coração

Y ahora todo aliviado saldría tranquilo y contento a cantarE agora todo aliviado eu sairia tranquilo e contente a cantar
Sintiendo plena paz mi corazón rebosarSentindo plena paz meu coração transbordar
Solo me quedaría muy feliz así cantarSó me restaria bem feliz assim cantar
Lari, lariLari, lari