Eu Sempre Vou Chorar

Siempre Voy a Llorar

Eu Sempre Vou Chorar

Hace mucho tiempo que me siento abandonadoJá faz muito tempo que estou desamparado
Solo y necesitado en esta soledadCarente sozinho nessa solidão
Aunque esté entre la multitud, me atormentaQue mesmo entre a multidão fica me assolando
Causando esta dolorosa sensaciónCausando essa tão dolorosa sensação

Aunque me consuma en esta aflicciónEmbora me definhe nessa aflição
Como un pájaro herido, a nadie le importoComo um pássaro ferido, ninguém liga pra mim
Nadie muestra afecto a mi corazónNinguém dá afeto para meu coração
A nadie le importa si estoy llegando al finalNinguém se importa se estou chegando ao fim

Muriendo por ser abrazado, escuchar palabras bonitasMorrendo de vontade de ser abraçado, de ouvir coisas bonitas
Recibir caricias de alguienTer carícias de alguém
Que me haga olvidar las penas del pasado y esté siempre conmigoQue me faça esquecer mágoas do passado e fique sempre comigo
Que me quiera de verdadQue me queira bem

Mientras no encuentro a nadie, sigo sufriendo asíEnquanto não encontro algum, vou penando assim
Solo en la cama, las noches no tienen finSozinho na cama, as noite não tem mais fim
Me envuelvo en las sábanas, pero no hay maneraMe envolvo todo com lençol, mas não tem jeito
La soledad no se va del pechoA solidão não se arranca de dentro do peito

Entonces salgo impulsado por la ansiedadEntão eu saio impulsionado pela ansiedade
Buscando un toque de amor, vagando por la ciudadBuscando um toque de amor, vago pela cidade
Pero no encuentro a nadie, regreso a mi habitación fríaMas não encontro ninguém, volto ao meu quarto gelado
Y paso otra noche siendo castigadoE passo mais outra noite sendo castigado

Por la soledad que me lastima tantoPela solidão que me judia tanto
Haciendo que mi corazón se derrita en llantoFazendo meu coração se derreter em pranto
Siempre es así y si sigue asíÉ sempre assim e se assim continuar
Sé que de tristeza siempre voy a llorarEu sei que de tristeza sempre vou chorar