Quem Vive Preocupado

Quién Vive Preocupado

Quem Vive Preocupado

Una parte de ella es alegríaUma parte dela é alegria
Otra parte es preocupaciónUma outra parte é preocupação
Si fuera genial, hablaríaSe eu fosse genial, falaria
Hablaría todo en esta canciónEu falaria tudo nessa canção
Sería la canción más hermosa de todasSeria a canção mais linda de todas
Y todos vendrían a escucharE todos iriam chegar pra ouvir
Porque cuando el bebé nacióPorque quando o neném nasceu
Se volvió locaFicou louca
De amor y comenzó a llorar y sonreírDe amor e começou chorar e sorrir

Desde entonces la chica fue transformadaDesde então a moça foi transformada
Día y noche dentro del corazónDia e noite dentro do coração
Llevaba una nostalgia apretadaCarregava ‘ma saudade apertada
Un cuidado, una leve aflicciónUma cuidado, uma leve aflição
Porque su bebé es tan indefensoPorque o seu bebe é tão indefeso
Y necesita mucha protecciónE precisa muito de proteção
Y su corazón solo tiene sosiegoE o coração dela só tem sossego
Si su vida es una dulce canciónSe a vida dele é uma doce canção

Quería cantar para ti, querida madreQueria cantar pra você mão querida
Sin embargo, no sé ni por dónde empezarEntretanto não sei nem começar
Son muchos dramas, mucho amor, mucha vidaSão muitos dramas, muito amor, muita vida
Pero algo puedo decirMas uma coisa eu consigo falar
Recuerdo verte gritar afligidaMe lembro de te ver gritar aflita
En la multitud pensando que me habías perdidoNa multidão achando que me perdeu
Nunca olvido de ti, querida madreJamais esqueço de você mãe querida
Quién vive preocupado ahora soy yoQuem vive preocupado agora sou eu