Você Me Trouxe Para a Vida

Me Trajiste a la Vida

Você Me Trouxe Para a Vida

Es difícil encontrar una manera de hablarÉ difícil encontrar um jeito de falar
De momentos complicados que pasé en la vidaDe momentos complicados que passei na vida
No fue un momento, fueron varios añosNão foi um momento, foram vários anos
Tantos que incluso me estaba acostumbrandoTantos que eu até já estava acostumando
Acostumbrando sin quererAcostumando sem querer

Tenía mucho miedo de escapar y salirTinha muito medo de escapar e de sair
Sin refugio, sin destino, sin nadie en la vidaSem abrigo, sem destino, sem ninguém na vida
Atrapado en una de esas relacionesPreso num daqueles relacionamentos
Que lastiman por fuera y por dentro, yoQue machucam por fora e por dentro, eu
No tenía fuerzas para nada másNão tinha forças pra mais nada

Extendía el brazo en todas direccionesEsticava o braço em toda direção
Pero no encontraba un toque de manoMas não encontrava um toque de mão
No encontraba consueloNão encontrava acolhida
Recuerdo el tumulto, recuerdo la oscuridadLembro do tumulto, lembro da escuridão
Nadie notaba mi aflicciónNinguém percebia minha aflição
Los días pasabanPassavam-se os dias

Resulta que ese no fue el finalAcontece que esse não foi o fim
Es que la vida a veces ofrece un nuevo comienzoÉ que a vida as vezes oferece um recomeço
Un día me apareció un ángelCerto dia me apareceu um anjo
Un ángel de verdad, no estaba soñando; DiosAnjo de verdade, eu na tava sonhando; Deus
Te puso en mi vidaTe colocou na minha vida

Extendía el brazo en todas direccionesEsticava o braço em toda direção
Pero no encontraba un toque de manoMas não encontrava um toque de mão
No encontraba consueloNão encontrava acolhida
Recuerdo el tumulto, recuerdo la oscuridadLembro do tumulto, lembro da escuridão
Nadie notaba mi aflicciónNinguém percebia minha aflição
Los días pasabanPassavam-se os dias

Hoy vivo en otro mundo, en otro sueloHoje vivo em outro mundo em outro chão
Hoy recibo tu abrazo cada díaHoje eu recebo teu abraço a cada dia
Hoy respiro mucho más contentoHoje eu respiro muito mais contente
Hoy vine aquí a contarle a esta gente queHoje eu vim aqui contar pra essa gente que
Me trajiste a la vidaVocê me trouxe para a vida
Tú, mi queridaVocê, minha querida
Me trajiste a la vidaVocê me trouxe pra a vida