Silicon Valley (feat. Black Alien)

Vale Do Silício (part. Black Alien)

(LARINHX, ich liebe dich)(LARINHX, te amo)

Ich trenne die echten von den falschen, ich trenne Spreu vom WeizenSeparo os reais dos falsos, separo o joio do trigo
Gilt für Nutten, für Scheine, für Typen, für falsche FreundeServe pra putas, pra notas, pra bofes, pra falsos amigos
Dein Fluch ist es, allein zu sterben, nur zuzuhörenSua maldição é morrer só ouvindo
Der Kunst von Leuten, die mit mir gehenA arte de gente que anda comigo
Und was den Zugang angeht, sie wissen es, oder glauben zu wissen, dass ich es schaffeE sobre acesso, elas sabem, ou acham saber que eu consigo
Laufend am Strand, ganz nahCorrendo na praia juntinho
Du bist ein Huhn, wie schade, hätte ich das vorher gewusst, hätte ich dir Mais gekauftTu é galinha, que pena, se eu soubesse antes, eu tinha te comprado milho
Warum jemandem die Wahl lassen, der mit dir versagen wird?Pra que dar poder de escolha pra alguém que vai falhar contigo?
Milena, wach auf, du weißt das schonMilena, acorda, tu já sabe disso
Diese Schlampe lügen nurEssas vadias só mentem
Ich denke, ich sollte mir die Ohren zuhaltenAcho melhor eu tapar meu ouvido
Die Energien lügen nichtAs energias não mentem
Ich denke, ich sollte meinen Bauchnabel zudeckenAcho melhor eu tapar meu umbigo
Ich habe ein neues Zuhause gefundenAchei um novo abrigo
Ich habe das Messer genommen und die abgeschnitten, die nicht zu mir gehalten habenPassei a faca e cortei quem não fechou comigo
Jetzt habe ich nur noch ewige KollegenAgora eu só faço eternos colegas
(Ich) will keine neuen Freunde(Eu) não quero novos amigos
Das Leben hat versucht, mir das beizubringenA vida tentou me ensinar sobre isso
Zeit, mit der ich nicht einverstanden war, war für mich verlorene ZeitTempo que eu não concordava, pra mim, foi um tempo perdido
Unter Adlern bist du eine Beute, wenn du in einem anderen Nest bistEntre águias, você é uma presa se tá em outro ninho
Am meisten tat es weh, meinen Cousin abzuschneidenQuem mais me doeu de cortar foi meu primo
Der einen anderen Weg gegangen istQue foi por outro caminho
Jetzt versteht er nicht, warum er nicht mit mir gehtAgora não entende porque ele não anda comigo
Es ist Zeit, den Kreis zu schließen, Zeit, das Niveau zu hebenÉ hora de fechar o ciclo, hora de elevar o nível
Um mit der Veränderung Schritt zu halten, hat mir das Leben Enrico geschicktPra acompanhar a mudança, a vida me mandou Enrico
Mit dir zu schlafen ist so schön, ich musste ein Video aufnehmenA gente transando é tão lindo, tive que gravar um vídeo
Entschuldige, dass ich das Video geschickt habeDesculpa por mandar o vídeo
Manchmal ist das Leben ein Film und ich bin eine Schauspielerin im Silicon ValleyÀs vezes a vida é um filme e eu sou uma atriz no Vale do Silício
Reimend, als ob mein Leben davon abhängtRimando como se a minha vida dependesse disso
Reimend, als ob mein Leben davon abhängtRimando como se a minha vida dependesse disso

Und was sind falsche Freunde, wenn niemand gut oder schlecht ist?E o que são falsos amigos se ninguém é bom ou mal?
Es ist nur das Karma, ich bin das KarmaÉ só o carma, eu sou o carma
Und was ist es, in Gefahr zu sein, in der Hand falscher FreundeE o que é correr perigo na mão de falsos amigos
Wenn jede meiner Reime ein Trauma ist?Se pra cada rima minha é um trauma?

Und niemand kümmert sich um deine TraumasE ninguém liga pros seus traumas
Niemand kümmert sich um deine, jaNinguém liga pros seus, yeah
Und niemand kümmert sich um deine TraumasE ninguém liga pros seus traumas
Niemand kümmert sich um meineNinguém liga pros meus

Mach das Licht aus, schalte das Radio abBaixa o farol, desliga o rádio
Lass das Fenster runter, mach das Innenlicht anAbaixa esse vidro, liga a luz interna
Geld in der Hand, nutz die AmpelDinheiro na mão, aproveita o farol
Und schau, dass du deine Hand von meinem Bein nimmstE vê se tira essa mão da minha perna
Unmögliche Mission, hässlicher TypMissão impossível, cara horrível
Wenn der Wind weht, bleibt sie ewigSe bate um vento, ela fica eterna
Tauf mein Getränk in der Hölle mit BlutBatiza meu drink no inferno com sangue
Tropfen von Weihwasser und MuttermilchGotas de água benta e leite materno
Besitzer der Wahrheit oder ihr Angestellter?Dono da verdade ou funcionário dela?
Mein Mittagsschlaf, ihre Zeitzone?Meu sono da tarde, fuso horário dela?
Weil Chronos keine Zeit hat, im Gegensatz zu ihrPorque Cronos não tem tempo, ao contrário dela
Diese Trottel als Beispiel, Idioten gehen auf die LeinwandEsses corno de exemplo, otário vai pra tela
Es lohnt sich nicht, bringt keinen GewinnNem vale a pena, não gera lucro
Macht kein Geld, bezahlt keine RechnungenNão faz moeda, não paga boleto
Ich verlasse die Szene, schnapp dir die KnarreSaio de cena, cata o trabuco
Ziehe Geld an wie MagnetoAtraio moeda que nem Magneto
Fick mit mir, lauf mit mirFode comigo, foge comigo
Wenn du mit mir fickst, fick mit mirSe foder comigo, se fode comigo
Oh, wie viele Könige für so wenig KöniginÓ quanto rei pra pouca rainha
Schön im Bauch, unter dem BauchnabelBem na barriga, debaixo do umbigo
Wer hört, ist ein FreundQuem ouve é amigo
Im Bauch der Freundin, Streit im SchutzraumNo ventre da namorada, briga no abrigo
Bring deine Lügen, deine FantasienTraz suas mentiras, suas fantasias
Die du anziehst und ausziehst, verschwinden und weitermachenQue tu veste e tira, some e continua
Ich höre, was ich sage, komm rein und wohneOuço o que eu digo, entra e mora
Im Inneren des Feindes machst du dein ZuhauseDentro do inimigo faz sua morada
Misch Spreu und Weizen, still deinen HungerMistura joio e trigo, se sacia
Bist im Visier, schieß, die Saga geht weiterTá na mira, atira, a saga continua

Und was sind falsche Freunde, wenn niemand gut oder schlecht ist?E o que são falsos amigos se ninguém é bom ou mal?
Es ist nur das Karma, ich bin das KarmaÉ só o carma, eu sou o carma
Und was ist es, in Gefahr zu sein, in der Hand falscher FreundeE o que é correr perigo na mão de falsos amigos
Wenn jede meiner Reime ein Trauma ist?Se pra cada rima minha é um trauma?

Und niemand kümmert sich um deine TraumasE ninguém liga pros seus traumas
Niemand kümmert sich um deine, ja (hm)Ninguém liga pros seus, yeah (hum)
Und niemand kümmert sich um deine TraumasE ninguém liga pros seus traumas
Niemand kümmert sich um meineNinguém liga pros meus