Çok mu Gördünüz?

Vous en avez beaucoup vu ?

Çok mu Gördünüz?

Des mains qui m'ont séparé de l'amourBeni sevdiðimden ayýran eller
Vous en avez beaucoup vu, cet amour ?Bana bu sevgiyi çok mu gördünüz
Une fois dans ma vie, j'ai souriÖmrümde bir defa yüzüm gülmüþtü
Vous en avez beaucoup vu, un sourire ?Bir kere gülmeyi çok mu gördünüz
Quel mal je vous ai fait, moi ?Ne zararým vardý benim sizlere
Quel était mon crime, que vouliez-vous de moi ?Suçum neydi benden ne istediniz
Vous êtes jaloux de mon bonheur ?Gözünüz mü kaldý mutluluðumda
Vous en avez beaucoup vu, un sourire ?Bir kere gülmeyi çok mu gördünüz
J'avais aussi le droit d'aimer et d'être aiméBenimde hakkýmdý sevmek sevilmek
Savez-vous ce que c'est que la solitude ?Yalnýzlýk ne demek bilir misiniz
J'étais lié à cette vie par luiOnunla baðlýydým ben bu hayata
Vous m'avez vu vivre, vous en avez beaucoup vu ?Bana yaþamayý çok mu gördünüz
Quel mal je vous ai fait, moi ?Ne zararým vardý benim sizlere
Quel était mon crime, que vouliez-vous de moi ?Suçum neydi benden ne istediniz
Vous êtes jaloux de mon bonheur ?Gözünüz mü kaldý mutluluðumda
Vous en avez beaucoup vu, un sourire ?Bir kere gülmeyi çok mu gördünüz?