Samba Enredo 2010 - Comemorar e Celebrar, Embaixadores Exalta seu Pavilhão e Festeja 60 Anos de Avenida

Samba Enredo 2010 - Celebrar y Festejar, Embajadores Exaltan su Estandarte y Celebran 60 Años de la Avenida

Samba Enredo 2010 - Comemorar e Celebrar, Embaixadores Exalta seu Pavilhão e Festeja 60 Anos de Avenida

Un sueño atravesó el tiempoUm sonho atravessou o tempo
Marcando el compás en el paso de la historiaMarcando o compasso no passo da história
La familia enorgulleció su banderaA família orgulhou sua bandeira
Y hoy invita al pueblo a celebrarE hoje convida o povo para festejar
Y hoy invita al pueblo a celebrarE hoje convida o povo para festejar

Con el samba acompañando la procesiónCom o samba embalando a procissão
Un sonido divino en forma de oraciónUm som divino em forma de oração
Hay peregrinos de fe con samba en los piesTem romeiro de fé que tem samba no pé
Pidiendo a la santa su paz y protecciónPedindo à santa sua paz e proteção
La ronda de los niños, buscandoA ciranda da criança, a procurar
El brillo de la noche, sueño de NavidadO brilho da noite, sonho de Natal
Salta la fogata que habrá cuadrilla en el carnavalPula a fogueira que vai ter quadrilha no carnaval

¡Marcha, soldado! ¡Ya amaneció la libertad!Marcha, soldado! Já raiou a liberdade!
¡La libertad entonces amaneció!A liberdade então raiou!
Maestro guerrero, valiente héroe conspiradorMestre guerreiro, bravo herói inconfidente
¡Levantan la bandera del pueblo trabajador!Erguem a bandeira do povo trabalhador!

Viene de la naturalezaVem da natureza
Del verde de los bosques, el día del clamorDo verde das matas, o dia do clamor
Murmuran las aguas de los ríosMurmuram as águas dos rios
Grita el dueño de la tierra, su voz resonóGrita o dono da terra, sua voz ecoou
Del vientre la luz divinaDo ventre a luz divina
Es la fuerza que ilumina y acuna el amorÉ força que ilumina e embala o amor
Del vientre la luz divinaDo ventre a luz divina
Es la fuerza que ilumina y acuna el amorÉ força que ilumina e embala o amor

Ven, dame la mano, reaviva mi corazónVem, me dê a mão, reaquecer meu coração
Mitad pasión, complicidad, inspiraciónMetade paixão cumplicidade, inspiração
Herencia que mi héroe me enseñóHerança que meu herói me ensinou
Embajadores, mi padre, mi amorEmbaixadores, meu pai, meu amor