Tempo

Tiempo

Tempo

Autor: Rogério AquinoAutor: Rogério Aquino

Tiempo de nacerTempo de nascer
Tiempo de morirTempo de morrer
Tiempo de llorarTempo de chorar
Tiempo de sonreírTempo de sorrir
Tiempo de sembrarTempo de plantar
Tiempo de arrancar la plantaTempo de arrancar a planta

Tiempo de ganarTempo de ganhar
Tiempo de perderTempo de perder
Tiempo de callarTempo de calar
Tiempo de hablarTempo de falar
Tiempo de tirarTempo de atirar
Tiempo de guardar las piedrasTempo de guardar as pedras

Para todo hay un tiempo y un momentoPra tudo há um tempo e um momento
Y todo está bajo el cieloE tudo está debaixo do céu
Quien valora la vida y sus momentosQuem valoriza a vida e seus momentos
Sabe comprender el tiempo y su papelSabe compreender o tempo e o seu papel

Tienes la libertad en todo momentoCê tem a liberdade a todo instante
Para hacer lo que quierasPra fazer aquilo que quiser
Pero ten en cuenta en tu menteMas tenha a consciência em sua mente
Que serás juzgado por lo que hagasQue será julgado pelo que fizer