Beautifully Cruel

Wunderschön Grausam

Beautifully Cruel

Du hast deine Seele dem Teufel verkauftYou sold your soul to the devil
Im Gegenzug lebst du von deiner KunstIn return you'd live off your art
Du machst Liebe zu deiner GitarreYou make love to your guitar
Und singst zu den SternenAnd sing to the stars
Doch die Saiten sind an dein Herz gebundenBut the strings they're tied to your heart

Also nimmst du jeden MannSo you take every man
Und gibst ihm, was du kannstAnd you give him what you can
Doch du kannst dich nicht niederlassenBut you can't settle down
Denn du hast dem Teufel deine Hand gegebenCause you gave the devil your hand

Da ist eine bittere Liebe in dirThere's a bitter love inside
Und sie nährt mein VerlangenAnd it's feeding my desire
Wunderschön grausam zu mirBeautifully cruel to me

Du hast deine Seele dem Teufel verkauftYou sold your soul to the devil
Als du aufgehört hast, an die Liebe zu glaubenWhen you stopped believing in love
Du bist weit gegangen, um sie zu findenYou ventured far to find it
Doch schließlich hast du aufgegebenBut at last you'd given up

Wer braucht schon einen MannWho needs a man
Wer braucht schon einen MannWho needs a man
Wenn du bekommst, was du willstWhen you get what you want
Und alles hast, was du kannstAnd you have all you can

Also wirst du dich nie niederlassenSo you'll never settle down
Und wirst von dieser Stadt abweichenAnd you'll stray from this town
Denn du hast dem Teufel deine Hand gegebenCause you gave the devil your hand

Da ist eine bittere Liebe in dirThere's a bitter love inside
Und sie nährt mein VerlangenAnd it's feeding my desire
Wunderschön grausam zu mirBeautifully cruel to me

Du hast deine Seele dem Teufel verkauftYou sold your soul to the devil
Und jetzt sitzt du alleinAnd now you're sitting alone
Du und deine GitarreYou and your guitar
Liebhaber über allesLovers above all
Die Saiten sind an dein Herz gebundenThe strings they're tied to your heart

Da ist eine bittere Liebe in dirThere's a bitter love inside
Und sie nährt mein VerlangenAnd it's feeding my desire
Wunderschön grausam zu mirBeautifully cruel to me