Lips Like Sugar

Lippen als Suiker

Lips Like Sugar

Ze zweeft als een zwaanShe floats like a swan
Gracieus op het waterGrace on the water
Lippen als suikerLips like sugar

Net wanneer je denkt dat je haar hebtJust when you think you've caught her
Glijdt ze over het waterShe glides across the water
Ze roept je vanavondShe calls for you tonight
Om dit maanlicht te delenTo share this moonlight

Je zult haar rivier afdrijvenYou'll flow down her river
Ze zal vragen en jij geeft haarShe'll ask and you'll give her

Lippen als suikerLips like sugar
SuikerzoenenSugar kisses
Lippen als suikerLips like sugar
SuikerzoenenSugar kisses

Ze weet wat ze weetShe knows what she knows
Ik weet wat ze denktI know what she's thinking
Suikerzoenen, suikerzoenenSugar kissing, sugar kissing

Net wanneer je denkt dat ze van jou isJust when you think she's yours
Is ze naar andere kusten gevlogenShe's flown to other shores
Om te lachen om hoe jij breektTo laugh at how you break
En smelt in dit meerAnd melt into this lake

Je zult haar rivier afdrijvenYou'll flow down her river
Maar je zult haar nooit gevenBut you'll never give her

Lippen als suikerLips like sugar
SuikerzoenenSugar kisses
Lippen als suikerLips like sugar
SuikerzoenenSugar kisses

Ze zal mijn spiegel zijnShe'll be my mirror
Reflecteert wie ik benReflect what I am
Verliezer en winnaarLoser and winner
De koning van SiamThe king of Siam

En mijn Siamese tweelingAnd my Siamese twin
Alleen in de rivierAlone in the river
Spiegelzoenen, spiegelzoenenMirror kissing, mirror kissing

Lippen als suikerLips like sugar
SuikerzoenenSugar kisses
Lippen als suikerLips like sugar
SuikerzoenenSugar kisses
Lippen als suikerLips like sugar
SuikerzoenenSugar kisses