Arquitecto

Architect

Tic, tac
Tick, tock
Tick, tock
Todo está en su lugar
Everything is in its place
Everything is in its place
El mundo que creé
내가 만든 세계
naega mandeun segye
Solo sigues mi camino
You're just following my lead
You're just following my lead

Escribiendo en el papel blanco, tu próximo movimiento
하얀 종이 위에 써내려가, your next move
hayan jong-i wie sseonaeryeoga, your next move
Creado en secreto, este ritmo perfecto
아무도 몰래 만든, this perfect groove
amudo mollae mandeun, this perfect groove
Leo es el rey, yuri es el sonido
Leo is the king, yuri is the sound
Leo is the king, yuri is the sound
Construimos nuestro mundo, desde el suelo
우리만의 세계를, we build from the ground
urimanui segyereul, we build from the ground
Tus pasos, yo los decido (decido tus pasos)
너의 발걸음, 내가 정해 (I decide your steps)
neoui balgeoreum, naega jeonghae (I decide your steps)
Todo lo que haces, es solo parte del plan
Everything you do, is just a part of the plan
Everything you do, is just a part of the plan

¿Qué es lo que quieres? Sé lo que necesitas
무엇을 원해? I know what you need
mueoseul wonhae? I know what you need
El latido de tu corazón, yo llevo la delantera
너의 심장소리, I'm taking the lead
neoui simjangsori, I'm taking the lead
Melodía brillante, jaula que te atrapa
빛나는 melody, 너를 가둔 cage
binnaneun melody, neoreul gadun cage
Escribimos el guion, en cada página
우린 대본을 써, on every single page
urin daeboneul sseo, on every single page
¿Crees que es destino? No, es mi diseño
You think it's fate? No, it's my design
You think it's fate? No, it's my design
Controlando el tiempo, tú eres mía
시간을 지배해 (controlling the time), you are mine
siganeul jibaehae (controlling the time), you are mine

Aunque des la vuelta, estás en mi red
시선을 돌려도, you're in my net
siseoneul dollyeodo, you're in my net
Aunque escondas secretos, aún no he perdido
비밀을 숨겨도, I haven't lost yet
bimireul sumgyeodo, I haven't lost yet
El arquitecto está observando
The architect is watching
The architect is watching
¡El arquitecto está jugando!
The architect is playing!
The architect is playing!

¡Yo soy el arquitecto!
I am the architect!
I am the architect!
Cada uno de tus momentos, ¡yo soy quien los dibujó!
너의 모든 순간, I'm the one who drew it!
neoui modeun sun-gan, I'm the one who drew it!
¡El arquitecto!
The architect!
The architect!
La ilusión en tus sueños, ¡déjame llevarte a ello!
꿈속의 환상, let me put you through it!
kkumsogui hwansang, let me put you through it!
Muevo los hilos
I pull the strings
I pull the strings
Escribo la canción
I write the song
I write the song
Arquitecto de tu mundo, donde perteneces!
Architect of your world, where you belong!
Architect of your world, where you belong!

Jaque mate
Checkmate
Checkmate
No necesitas saber
너는 몰라도 돼
neoneun mollado dwae
Solo quédate donde te pongo
Just stay where I put you
Just stay where I put you
Mi hermosa muñeca
아름다운 나의 인형 (my beautiful doll)
areumdaun naui inhyeong (my beautiful doll)
Me encanta cuando sigues mi guion
I love it when you follow my script
I love it when you follow my script

¡Yo soy el arquitecto!
I am the architect!
I am the architect!
Cada uno de tus momentos, ¡yo soy quien los dibujó!
너의 모든 순간, I'm the one who drew it!
neoui modeun sun-gan, I'm the one who drew it!
¡El arquitecto!
The architect!
The architect!
La ilusión en tus sueños, ¡déjame llevarte a ello!
꿈속의 환상, let me put you through it!
kkumsogui hwansang, let me put you through it!
Muevo los hilos
I pull the strings
I pull the strings
Escribo la canción
I write the song
I write the song
Arquitecto de tu mundo, donde perteneces!
Architect of your world, where you belong!
Architect of your world, where you belong!

Diseño perfecto
Perfect design
Perfect design
Fin de la escena
End of the scene
End of the scene