Close ... But

Cerca ... Pero

Close ... But

Estás moviéndote en círculos,You're moving in a circle,
Me estoy acercando un poco mareado,I'm coming on in a little dizzy spells,
Y la habitación está desolada,And the room is all forlorn,
Podríamos estar atrapados en el infierno de la sustancia,We could be stuck in substance hell,
Un poco más de esto es lo que necesitamos,Some more of this is what we need,
Así que mano a mano y nos balanceamos.So hand in hand and off we sway.

No estoy tan cerca, no estoy tan cerca de ti,I'm not that close, I'm not that close to you,
No estoy tan cerca, no estoy tan cerca de ti.I'm not that close, I'm not that close to you.

Tu rostro se está tomando fotos a sí mismo,Your face is taking pictures of itself,
Cierro los ojos y los suspiros explotan,I close my eyes and sighs explode,
Sellamos con cinta adhesiva el teléfono,We sellotape the telephone,
Y todas las pequeñas voces crecen,And all the little voices grow,
Un poco más de esto es lo que necesitamos,Some more of this is what we need,
Así que mano a mano y nos balanceamos.So hand in hand and off we sway.

No estoy tan cerca, no estoy tan cerca de ti, oh oh oh,I'm not that close, i'm not that close to you, oh oh oh,
No estoy tan cerca, no estoy tan cerca de ti,I'm not that close, I'm not that close to you,
Es solo el estado en el que estoy y estoy a punto de caer,It's only the state I'm in and i'm about to come down,
Es solo el lío interno que está a punto de salir.It's only the mess within in about to come out.
La la la la la, la ....La la la la la,la ....

Es solo el estado en el que estoy, estoy a punto de caer,It's only the state I'm in, I'm about to come down,
Es solo el lío interno que está a punto de salir,It's only the mess within is about to come out,
No estoy tan cerca, no estoy tan cerca de ti,I'm not that close, I'm not that close to you,
No estoy tan cerca, no estoy tan cerca de ti.I'm not that close, I'm not that close to you.
NoNo