Bulldog Baby

Bebé Bulldog

Bulldog Baby

Parado en una calle fronterizaStood up at a border street
Un paso arrogante con los pies hinchadosA souped up strut on swollen feet
Mi pérdida recordada incompletaMy loss remembered incomplete
Lo que la memoria sabe no puedo repetirWhat memory knows I can't repeat
Ofrecida salvación del alma del ejércitoOffered army soul salvation
Elección de sándwich entre Dios y la naciónSandwich choice of God and nation
Voces con halo, rostros esculpidosHaloed voices, chiselled faces
Llenan mi cabeza de espacios vacíosFill my head with empty spaces

De la descomposición del todoOut of the breakdown of the whole
De vuelta a las elecciones en repeticiónBack to the choices on repeat
De una vida puesta en esperaOut of a life put on hold

Una vez más un bebé bulldogOnce again a bulldog baby
Clasificado como barato y perezosoClassified as cheap and lazy
Mutación de carne de lástima internaInner pity meat mutation
Pagar el precio por la aprobaciónPay the price for approbation
Bienvenido a los nuevos dictadoresWelcome to the new dictators
Poder, drogas e imitadoresPower, drugs and imitators

De la descomposición del todoOut of the breakdown of the whole
De vuelta a las elecciones en repeticiónBack to the choices on repeat
De una vida puesta en esperaOut of a life put on hold

La madre vestida de cocodriloMother's dressed in alligator
Todos los buenos niños aman odiarlaAll good children love to hate her

De la descomposición del todoOut of the breakdown of the whole
De vuelta a las elecciones en repeticiónBack to the choices on repeat
De una vida puesta en esperaOut of a life put on hold
En el desastre de la creenciaInto the fallout of belief