Cool Kids (our version)

Chicos Cool (nuestra versión)

Cool Kids (our version)

Ella los ve caminando en fila recta, eso realmente no es su estiloShe sees them walking in a straight line, that's not really her style
Y todos tienen el mismo latido, pero el suyo se está quedando atrásAnd they all got the same heartbeat, but hers is falling behind
Nada en este mundo podría derribarlos, hmmNothing in this world could ever bring them down, hmm
Sí, son invencibles, y ella solo está en segundo planoYeah, they're invincible, and she's just in the background
Y ella diceAnd she says

Ojalá pudiera ser como los chicos coolI wish that I could be like the cool kids
Porque todos los chicos cool, parecen encajar'Cause all the cool kids, they seem to fit in
Ojalá pudiera ser como los chicos coolI wish that I could be like the cool kids
Como los chicos coolLike the cool kids

Él los ve hablando con una gran sonrisa, pero no tienen ni idea (ja, ja)He sees them talking with a big smile, but they haven't got a clue (ha, ha)
Sí, están viviendo la buena vida, no pueden ver lo que él está pasandoYeah, they're living the good life, can't see what he is going through
Están conduciendo autos rápidos, pero no saben a dónde van, hmmThey're driving fast cars, but they don't know where they're going, hmm
Están en el carril rápido, viviendo la vida sin saberThey're in the fast lane, living life without knowing
Y él diceAnd he says

Ojalá pudiera ser como los chicos coolI wish that I could be like the cool kids
Porque todos los chicos cool, parecen encajar'Cause all the cool kids, they seem to fit in
Ojalá pudiera ser como los chicos coolI wish that I could be like the cool kids
Como los chicos coolLike the cool kids

Ojalá pudiera ser como los chicos coolI wish that I could be like the cool kids
Porque todos los chicos cool, parecen entenderlo'Cause all the cool kids, they seem to get it
Ojalá pudiera ser como los chicos coolI wish that I could be like the cool kids
Como los chicos coolLike the cool kids

Pensé que quería ser cool como alguien másI thought I wanted to be cool like somebody else
Pero diez años después, solo soy una foto en el estanteBut ten years later, I'm just a picture on the shelf
Recuerdos en una neblina, pero sigo mirando atrásMemories in a haze, but I keep looking back
Sigo viéndome a mí mismo porque el techo es de cristalI keep seeing myself 'cause the ceiling's glass
Después de todo este tiempo, no, no puedo mentirAfter all this time, no, I can't lie
Solo era otra persona que estaba soñandoI was just another person that was dreamin'
Y ellos dijeronAnd they said

Ojalá pudiera ser como los chicos coolI wish that I could be like the cool kids
Porque todos los chicos cool, parecen encajar'Cause all the cool kids, they seem to fit in
Ojalá pudiera ser como los chicos coolI wish that I could be like the cool kids
Como los chicos coolLike the cool kids

Ojalá pudiera ser como los chicos coolI wish that I could be like the cool kids
Porque todos los chicos cool, parecen entenderlo'Cause all the cool kids, they seem to get in
Ojalá pudiera ser como los chicos coolI wish that I could be like the cool kids
Como los chicos coolLike the cool kids

Oh-ohOh-oh
Oh-ohOh-oh
Oh-ohOh-oh
Como los chicos coolLike the cool kids