Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.110

Loquita (remix) (part. Los Turros y Doble P)

ECKO

LetraSignificado

De klassiekers sterven nooit

Loquita (remix) (part. Los Turros y Doble P)

De klassiekers sterven nooitLo' clásico' nunca mueren
En Los Turros klinkt weerY suenan Los Turros
Voor de jongens om te rokenPa' los pibes fumar churros

Loquita, er is niemand thuis, kom mijn kamer binnenLoquita, no hay nadie en casa, entra en mi habitación
Laten we in het donker de liefde bedrijvenVamos a hacer el amor a la oscura
Onder de maanAbajo de la Luna

Mami, jij bent mijn grote obsessie en jijMami, eres mi grande obsesión y tú
Laten we in het donker de liefde bedrijvenVamos a hacer el amor a la oscura
Onder de maanAbajo de la Luna

Mami, jij bent mijn turrita, de bloem van mijn levenMami, vos sos mi turrita, la flor de mi pica
Ik ben jouw loquito, jij bent mijn loquitaYo soy tu loquito, vos sos mi loquita
Degene die me kent sinds ik een jochie wasLa que me conoce desde que era wacho
Voor iedereen ben ik ECKO, maar voor jou ben ik NachoPara todas soy ECKO, pero para vos soy Nacho

De jochie die zingt, degene die jou wist te beminnenEl wacho cantante, el que supo amarte
Je alles geven wat je verdiende voor het steunenDarte todo lo que merecía por bancarte
Dat ik laat terugkwam van tour, dat ik heel laat kwamQue llegué de gira, que caiga re tarde
Degene die me vergeeft, ook al maak ik het altijd weer bontLa que me perdona aunque siempre me la mande

Eternamente wil ik je hebbenEternamente quiero tenerte
Het is zo sterk wat ik voelEs que es tan fuerte lo que siento yo
En me inhouden is zo moeilijkY contenerme es tan difícil
Het is dat mijn hoofd de controle verliestEs que mi mente pierde el control

Loquita, er is niemand thuis, kom mijn kamer binnenLoquita, no hay nadie en casa, entra en mi habitación
Laten we in het donker de liefde bedrijvenVamos a hacer el amor a la oscura
Onder de maanAbajo de la Luna

En Los Turros klinkt weerY suenan Los Turros
Voor de jongens om te rokenPa' los pibes fuma churros

Als jij gek op mij wordt en ik gek op jouSi tú te volvés loca por mí y yo loco por ti
Jij weet dat ik de turro ben die verliefd op jou isTú sabes que soy el turro enamorado de ti
Jij mijn turrita, mijn speciale meidTú mi turrita, mi chica especial
Degene die ik privé op Instagram volgLa que yo me chamuye por el privado de Instagram

Natuurlijk, de crimineel heeft mijn hart gestolenObviamente, me robo el corazón la delincuente
En hoewel de tijd is verstreken, krijg ik je niet uit mijn hoofdY aunque ha pasado el tiempo no te saco de mi mente
Voor jou, dood of levend zonder enige schroomPor ti, mato o muero sin un berretín
Omdat jij de vrouw bent die me nooit heeft laten stervenPorque eres la mujer que nunca me dejó morir

En eternamente wil ik je hebbenY eternamente quiero tenerte
Het is zo sterk wat ik voelEs que es tan fuerte lo que siento yo
En me inhouden is zo moeilijkY contenerme es tan difícil
Het is dat mijn hoofd de controle verliestEs que mi mente pierde el control

Loquita, er is niemand thuis, kom mijn kamer binnenLoquita, no hay nadie en casa, entra en mi habitación
Laten we in het donker de liefde bedrijvenQue vamos a hacer el amor a la oscura
Onder de maanDebajo de la Luna

Mami, ik wil dat je je telefoon paktMami quiero que agarres tu celular
En me daarna beltY después me llames
Van één tot zeven, de codeDel uno al siete, la clave
Ik weet dingen die jij niet weetYo sé cosas que no sabes
Van jouw lichaam heb ik de sleutelDe tu cuerpo tengo la llave
Kom naar buiten, ik ben in de ruimteSalí pa' afuera, estoy en la nave

En je bent niet meer bij meY ya no estás conmigo
Nu loop ik als een verloren gekAhora ando como un loco perdido
Een paar drankjes en ik wil al bij je zijnUn par de tragos y ya quiero estar contigo
Mami, kijk naar de wending van het lotMami, mira la vuelta del destino
Ik zie je op de dansvloer en fluister in je oorTe cruzo en el baile y al oído te digo

Loquita, er is niemand thuis, kom mijn kamer binnenLoquita, no hay nadie en casa, entra en mi habitación
Laten we in het donker de liefde bedrijvenVamos a hacer el amor a la oscura
Onder de maanAbajo de la Luna

Mami, jij bent mijn grote obsessie en jijMami, eres mi grande obsesión y tú
Laten we in het donker de liefde bedrijvenVamos a hacer el amor a la oscura
Onder de maanAbajo de la Luna

Ey, de klassiekers sterven nooitEy, los clásicos nunca mueran
Cristian, CrisCristian, Cris
Ey, Doble PEy, Doble P

En Los Turros klinkt weerY suenan Los Turros
Voor de jongens om te rokenPa' los pibes fuma churros


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ECKO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección