Meu Bonde

Mi Pandilla

Meu Bonde

Mi Pandilla Pasó yMeu Bonde Passou e
Los chicos ricos se dieron cuentaOs playboy se ligou
Con mi gorra hacia atrás, voy que voyDe aba reta eu vou que vou
Las chicas observaronAs novinha observou

Quien se exalta muchoQuem muito se exalta
Tiene fama de niño ricoTem fama de mauricinho
pero quien es de nuestra pandillamas quem é do nosso bonde
Nunca va a dormir soloNunca vai dormir sozinho

Escucha, amigo, te voy a decirSe liga ai parceiro no eu vou te falar
las chicas abren los ojos cuando me ven pasaras mina cresce o olho quando me veem passar
llego a la fiesta de una manera que molestaeu chego na balada no estilo que incomoda
con un auto bajito y ropa de modade nave rebaixada e uma roupa da moda

Que amor ni qué nada, lo que quiero es disfrutarQue amor que nada o que eu quero é luxar
Mi vida de niño rico fue hecha para aprovecharMinha vida de playboy foi feita pra aproveitar
La chica bonita se enamora de la pandillaNovinha bonitinha se apaixona pelo bonde
En casa le gusta, pero en la calle se escondeLá em casa ela curte, mas na rua se esconde

[pause][pause]
KK

Tener una pandilla es un arteTer bonde é uma arte
el arte al que pertenezcoa arte que eu faço parte
niño travieso no se metepivete não mexe
talarico no invadetalarico não invade

Si es asíSe é pra ser assim
La verdad te diréA verdade eu vou falar
sé quién es de verdadeu sei quem é de verdade
sé quién quiere molestarsei quem quer atrapalhar

--
Chica locaMenina maluca
te voy a volver locavou te deixar louca
Ve quitándote la ropaVai tirando a roupa
y te vas a volver locae você vai pirar

YY
Envidioso resentidoInvejinha recalcado
que viene a pegarse al ladoque vem colar do lado
con el pelo hacia un ladocom cabelin pro lado
y cara de safadoe cara de safado

El chico abre los ojos cuando estoy con las chicasMoleque cresce o olho quando eu tô com as mina
No te emociones feoSe liga não fei
Mi perfume es gasolinaMeu perfume é gasolina

----------
Chica locaMenina maluca
te voy a volver locavou te deixar louca
Ve quitándote la ropaVai tirando a roupa
y te vas a volver loca 3xe você vai pirar 3x

[pause] 2:01[pause] 2.01

KK
Novia no se lleva con los chicos de la pandillaNamorada não se dá com os moleque do bonde
cuando los ve pasar, ella corre y se escondequando vêele passando ela corre e se esconde
pobre chica, pidió ilusionarsecoitada da garota pediu para se iludir
El chico se llevó a 7 en una noche ahíO cara pegou 7 em uma noite aí

----------
Chica locaMenina maluca
te voy a volver locavou te deixar louca
Ve quitándote la ropaVai tirando a roupa
y te vas a volver locae você vai pirar

YY
Fíjate en la chica elegante que ya se junta con nosotrosSe liga mina chique que ja cola com a gente
Somos atrevidos, nuestra mente es diferenteNos somos safados nossa mente é diferente
tomamos a cada una con estilo de don Juanpegamos cada uma com jeito de don juan
pero solo hago una petición, no me llames mañanamas só faço um pedido não me ligue amanhã .

--------
Chica locaMenina maluca
te voy a volver locavou te deixar louca
Ve quitándote la ropaVai tirando a roupa
y te vas a volver loca 3xe você vai pirar 3x

[pausa] 3:14[pausa] 3:14

KK
Muchas chicas se asustan cuando ven la ostentaciónMuita mina se assusta quando vê a ostentação
quieren estar con los chicos ricos que tienen bebida en la manoquer colar com os playboy que tem bebida na mão
los chicos son geniales cuando bajan a la plazaos moleque é zika quando desce pra a praça
en el shopping son sensación, y el placer está en casano shopping é sensação, e o prazer é lá em casa

------
Chica locaMenina maluca
te voy a volver locavou te deixar louca
Ve quitándote la ropaVai tirando a roupa
y te vas a volver loca 1xe você vai pirar 1x

YY
Al final de la noche llega, objetivo alcanzadoFim da noite vai chegando, objetivo alcançado
yo y ella solos en amor abrazados en el autoeu e ela só no love abraçados lá no carro
Los amigos se van con las chicas de vitrinaOs parceiros vão partindo com as mina de vitrine
solo whisky, red bull, absolut y martinisó wisky red bull absolut e martini

------
Más vale una travesuraMais vale uma safadeza
sincera que unsincera do que um
Romanticismo ForzadoRomantismo Forçado