You & I

Du & Ich

You & I

Komm zu mir, egal wo du bist
내게 들려와 어디라도
naege deullyeowa eodirado
Ich kann es fühlen
난 느낄 수 있어
nan neukkil su isseo
In unzähligen Nächten und Dunkelheit
수많은 밤과 어둠에도
sumaneun bamgwa eodumedo
Ist es in Ordnung, weil du da bist
네가 있어 괜찮아
nega isseo gwaenchana

Selbst wenn ich erschöpft und am Ende bin
지쳐 힘에 겨워도
jichyeo hime gyeowodo
Weiß ich, dass ich dich erreichen kann
너에게 닿을 걸 알아
neoege daeul geol ara
Du bist mein Wunder geworden
나의 기적이 되어준 너
naui gijeogi doe-eojun neo

Sag mir, dass du mich liebst
내게 말해줘 너를 사랑해
naege malhaejwo neoreul saranghae
Ich werde immer an deiner Seite sein
언제나 네 곁에 있을게
eonjena ne gyeote isseulge
Jede Zeit, jeden Tag, mit dir zusammen
모든 시간 모든 날 너와 함께
modeun sigan modeun nal neowa hamkke

Nur du und ich, oh, du und ich
Just you and I, oh, you and I
Just you and I, oh, you and I
Du und ich, nur du und ich
You and I, just you and I
You and I, just you and I
Du und ich, oh, du und ich
You and I, oh, you and I
You and I, oh, you and I
Du und ich, nur du und ich
You and I, just you and I
You and I, just you and I

Erinnere dich, ich war damals da
기억해 나는 그때를
gieokae naneun geuttaereul
Komm zu mir wie das Schicksal
운명처럼 내게로 와
unmyeongcheoreom naegero wa
Damit meine Träume mir keine Angst machen
나의 꿈이 무섭지 않게
naui kkumi museopji an-ge
Warst du es, der mir das gegeben hat
해준 너였어
haejun neoyeosseo

Selbst wenn der raue Wind weht
거친 바람이 불어도
geochin barami bureodo
Lass ich deine Hand nicht los
이 손 놓지 않아
i son nochi ana
Du bist mein Wunder geworden
나의 기적이 되어준 너
naui gijeogi doe-eojun neo

Sag mir, dass du mich liebst
내게 말해줘 너를 사랑해
naege malhaejwo neoreul saranghae
Ich werde immer an deiner Seite sein
언제나 네 곁에 있을게
eonjena ne gyeote isseulge
Jede Zeit, jeden Tag, mit dir zusammen
모든 시간 모든 날 너와 함께
modeun sigan modeun nal neowa hamkke

Nur du und ich, oh, du und ich
Just you and I, oh, you and I
Just you and I, oh, you and I
Du und ich, nur du und ich
You and I, just you and I
You and I, just you and I
Du und ich, oh, du und ich
You and I, oh, you and I
You and I, oh, you and I
Du und ich, nur du und ich
You and I, just you and I
You and I, just you and I

Sag mir, dass du mich liebst
내게 말해줘 너를 사랑해
naege malhaejwo neoreul saranghae
Ich werde immer an deiner Seite sein
언제나 네 곁에 있을게
eonjena ne gyeote isseulge
Jede Zeit, jeden Tag, mit dir zusammen
모든 시간 모든 날 너와 함께
modeun sigan modeun nal neowa hamkke
Nur du und ich
Just you and I
Just you and I