Midnight Promise

Promesa de Medianoche

Midnight Promise

En la calma de la nocheIn the quiet of the night
Escucho tu corazón llamándomeI hear your heartbeat calling me
Cada sombra se convierte en luzEvery shadow turns to light
Cuando estás justo frente a míWhen you're right in front of me

Estaba a la deriva en la oscuridadI was drifting in the dark
Pero tu voz se volvió mi guíaBut your voice became my guide
Ahora sostengo cada parteNow I'm holding every part
Del sueño que guardamos dentroOf the dream we kept inside

Y cuando el mundo se vuelve pesadoAnd when the world gets heavy
No tienes que estar soloYou don't have to stand alone
Seré la voz que te calmaI'll be the voice that steadies
Cada miedo que nunca has mostradoEvery fear you've never shown

Es una promesa de medianoche, brillando a través de la tormentaIt's a midnight promise, shining through the storm
Incluso cuando estamos rotos, el amor nos mantendrá cálidosEven when we're broken, love will keep us warm
Abrázame en el silencio, no te dejaré caerHold me in the silence, I won't let you fall
Cariño, somos el amanecer después de todoBaby, we're the sunrise after all

Recuerdo el dolor, pero nos hizo fuertesI remember the pain, but it made us strong
Dos corazones latiendo al mismo viejo ritmoTwo hearts beating to the same old song
A través del fuego, a través de la lluviaThrough the fire, through the rain
Sí, nunca estamos solosYeah we're never alone
Porque tu amor es el lugar'Cause your love is the place
Que siempre llamaré hogarThat I'll always call home

Quédate conmigo incluso en los sueños más oscurosStay with me even in the darkest dreams
Reescribiremos el cieloWe'll rewrite the sky
Solo tú y yoJust you and I

Es una promesa de medianocheIt's a midnight promise
Para siempre en tus brazosForever in your arms
Incluso cuando la noche es fríaEven when the night is cold
Eres mi luz, eres mi calmaYou're my light, you're my calm