Old Mans Memories

Recuerdos de un viejo hombre

Old Mans Memories

Otro sueño se ha convertido en una pesadillaAnother dream has turned into a nightmare
y ahora no puede dormir.and now he can not sleep.
Es como todas las noches, el pasado lo persigueIt's just like every night, the past is hunting him
desde que luchó en guerras sin sentido.since he's fought senseless wars.

Un millón de rostros marchando por su mente.A million faces marching through his brain.
Huesos aplastados y gritos lo vuelven loco.Crushing bones and screams makes him insane.

Perdido en el silencio,Lost in silence,
los líderes tiranos le quitan la cordura.tyrant leaders blow his mind.
Actos de violencia,Acts of violence,
quebraron su voluntad hace tanto tiempo. Pero hay un brillo en los ojos del viejo hombre.broke his will so long ago. But there is a glow in the old man's eyes.
“No te alejes, hijo mío; nuestro viaje acaba de comenzar, (acaba de comenzar…)"Don't turn away my son; our journey has just begun, (has just begun…)
volemos con alas rotas hacia el sol!!let's fly on broken wings into the sun!!"

Un viaje a su alma parece ser como un ascenso a travésA trip into his soul seems like a rise across
de un mar de sangre y lágrimas.a sea of blood and tears.
Cualquier ruido un poco más fuerte lo sigue atemorizando hasta elAny little louder noise keeps fearing him until the
día en que cierra los ojos.day he closes his eyes.

Un millón de rostros marchando por su mente.A million faces marching through his brain.
Huesos aplastados y gritos lo vuelven loco.Crushing bones and screams makes him insane.

Perdido en el silencio,Lost in silence,
los líderes tiranos le quitan la cordura.tyrant leaders blow his mind.
Actos de violencia,Acts of violence,
quebraron su voluntad hace tanto tiempo. Pero hay un brillo en los ojos del viejo hombre.broke his will so long ago. But there is a glow in the old man's eyes.
“No te alejes, hijo mío; nuestro viaje acaba de comenzar, (acaba de comenzar…)"Don't turn away my son; our journey has just begun, (has just begun…)
volemos con alas rotas hacia el sol!!let's fly on broken wings into the sun!!"