Carry On

Sigue adelante

Carry On

La noche está cayendo,The night is falling down,
tu corazón sangrante parece estar roto-you're bleeding heart seems to be broken-
pues no hay nadie allí.'caus no one's there.
¿Dónde está ese velo de luz que te guía?Where's this veil of light that guides you?
¿Dónde está la estrella brillante que ilumina tu camino-Where's the shining star that lights your way-
de regreso a casa algún día?back home one day.

Solo mira hacia el cielo,Just take a look up to the sky,
toma aire y vuela tan alto.take a breath and fly so high.
¡Nadie está solo - no deberías llorar!No one's alone - you should not cry!

Sigue adelante - no eres el único.Carry on - you're not the only one.
¡El futuro está en el aire, así que por favor no te preocupes!The future's in the air, so please don't care!
Sigue adelante - no eres el único.Carry on - you're not the only one.
¡El futuro está en el aire, así que por favor no te preocupes!The future's in the air, so please don't care!

Una especie de silencio vacío,A kind of empty silence,
las esperanzas destrozadas persiguen tus sueños-shattered hopes are hunting through your dreams-
nada es lo que parece.nothings what it seems.
¿Dónde está aquel que puede salvar tu corazón ahora?Where's the one who can save your heart now?
¿Dónde está aquel que compartirá la vida contigo-Where's the one who'll share the life with you-
para ayudarte a superarlo?to help you through.

Solo mira hacia el cielo,Just take a look up to the sky,
toma aire y vuela tan alto.take a breath and fly so high.
¡Nadie está solo - no deberías llorar!No one's alone - you should not cry!

Sigue adelante - no eres el único.Carry on - you're not the only one.
¡El futuro está en el aire, así que por favor no te preocupes!The future's in the air, so please don't care!
Sigue adelante - no eres el único.Carry on - you're not the only one.
¡El futuro está en el aire, así que por favor no te preocupes!The future's in the air, so please don't care!