My Paradise

Mi Paraíso

My Paradise

Me he quedado varado en algún lugar, donde no quiero estar.I've stranded somewhere, where I don't want to be.
El calor me ciega y ahora no puedo ver,Heat makes me blind now I cannot see,
el camino de este laberinto.the exit of this labyrinth.

Estoy atrapado en una pesadilla, rodeado de tontosI'm caught in a nightmare, surrounded by fools
y al menos me veo obligado a jugar según sus reglas.and at least I am forced to play by their rules.
¡Una jaula dorada en un lugar solitario!A golden cage in a lonely place!

Después de la lluvia vendrá el sol, eso dicen...After the rain there will be sunshine, so they say…
¿Dónde está la tormenta que alejará esas nubes?Where is the storm, which will hunt those clouds away?
No esperaré hasta mañana...I will not wait until tomorrow…
Así que sigo adelante, más allá...So I move on, further…

Lejos - A donde me quedaré.Away - To where I will stay.
El lugar de mis sueños es mi propio pequeño paraíso. (Muy lejos...)The place of my dreams is my own little paradise. (Far away…)
A donde me quedaré.To where I will stay.
El lugar de mis sueños es mi propio pequeño paraíso.The place of my dreams is my own little paradise.

Fábricas escupiendo humo cubren el sur.Smoke spitting factories covers the south.
El dolor de cabeza llega a diario y el polvo en mi boca.Headache comes daily and dust in my mouth.
¡Un lugar oscuro hecho de poder codicioso!A dark place made of greedy might!

Algunos monstruos de metal pasan por las calles.Some monsters of metal are passing the streets.
Los gerentes actúan con malas acciones.Managers are acting with dirty deeds.
Sí, sé que no encajo.Yeah, I know that I do not fit in.

Después de la lluvia vendrá el sol, eso dicen...After the rain there will be sunshine, so they say…
¿Dónde está la tormenta que alejará esas nubes?Where is the storm, which will hunt those clouds away?
No esperaré hasta mañana...I will not wait until tomorrow…
Así que sigo adelante, más allá...So I move on, further…

Lejos - A donde me quedaré.Away - To where I will stay.
El lugar de mis sueños es mi propio pequeño paraíso. (Muy lejos...)The place of my dreams is my own little paradise. (Far away…)
A donde me quedaré.To where I will stay.
El lugar de mis sueños es mi propio pequeño paraíso.The place of my dreams is my own little paradise.