Twilight Hall

Salón del Crepúsculo

Twilight Hall

Mis padres me enseñaron lo correcto de lo incorrecto.My parents they've taught me right from wrong.
Todos estos años me han hecho fuerte.All these years they've made me strong.
Pero esta es una lucha que no puedo ganar.But this is a fight I cannot win!
¿Soy un tonto que vive en pecado?Am I a fool who lives in sin?

Si te vas, habrá un espacio vacío.If you will leave there's empty space.
¿Por qué vivimos para caer en desgracia?Why do we live to fall from grace?
Padre, desearía que tus heridas pudieran sanar,Father I wish your wounds could heal,
por la fuerza de mi acero...by the force of my steel…

...y nunca he sentido la lluvia tan fría como esta noche,…and I've never felt the rain as cold as tonight,
la vela se apagó, liberada de todo el dolor...the candle burned out, delivered from all the pain…

En el salón del crepúsculo- nos encontraremos de nuevo.At the twilight hall- we will meet again.
En el salón del crepúsculo- no, no más dolor.At the twilight hall- no, no more pain.
En el salón del crepúsculo- para alcanzar nuevas metas.At the twilight hall- to reach new goals.
Y llevaré tu recuerdo grabado en mi alma.And I'll wear your memory drawn on my soul.

Madre, juro que estaré allí.Mother I swear, I will be there.
El caballero del que mi padre está orgulloso de ver.The knight that my father's proud to see.
Mis sentidos son débiles pero lucharé,My senses are weak but I will fight,
pues los muertos nos encontraron esta noche...since the dead met us tonight….

...y nunca he sentido la lluvia tan fría como esta noche,…and I've never felt the rain as cold as tonight,
la vela se apagó, liberada de todo el dolor...the candle burned out, delivered from all the pain…

En el salón del crepúsculo- nos encontraremos de nuevo.At the twilight hall- we will meet again.
En el salón del crepúsculo- no, no más dolor.At the twilight hall- no, no more pain.
En el salón del crepúsculo- para alcanzar nuevas metas.At the twilight hall- to reach new goals.
Y llevaré tu recuerdo grabado en mi alma.And I'll wear your memory drawn on my soul.

Grabado en llamas, tu signo en mi piel...Drawn in flames, your sign on my skin…
No descansaré y al final ganaremos...I will not rest and in the end we'll win…