Without You

Sin ti

Without You

...Oh y nunca olvidaré…Oh and I will never forget
Tus ojos sonrientes en esta noche donde nos conocimos.Your smiling eyes at this night where we first met.
Estos tiempos eran fáciles, simplemente vivir sin arrepentimientos.These times were easy simply live without regret.

...Oh y nena, nena, nena…Oh and baby, baby, baby
Lo di todo por sentado, nunca pensé en lo que podría serI took it all for granted, never thought about what may be
Si te perdiera, ahora la culpa es mía.If I lost you – now the blame’s on me.

Decir adiós no significa despedida, mi querida.Good bye don’t mean farewell my dear.
Este sueño roto no desaparecerá.This broken dream won’t disappear.
Un dolor en mi alma porque he perdido mi objetivo.An aching in my soul because I’ve lost my goal.

Sin ti enfrento noches frías y solitarias.Without you I’m facing cold and lonely nights.
Sin ti las estrellas caen hacia luces que se desvanecen.Without you stars falling down to fading lights.
Mi corazón roto está atrapado en dolor. Dame refugio de la lluvia.My broken heart is caught in pain. Give me shelter from the rain.
Sabes que nunca será lo mismo, sin ti.You know, it will never be the same – without you.

Todos estos espejos mirándome directamente,All these mirrors staring straight at me,
Mostrando reflejos de una vida que podría haber sido.Showing reflections of a life that could have been.
Ahora soy un extraño caminando en un recuerdo.Now I’m a stranger walking in a memory.

Decir adiós no significa despedida, mi querida.Good bye don’t mean farewell my dear.
Este sueño roto no desaparecerá.This broken dream won’t disappear.
Un lugar vacío dentro de mi alma permanece.An empty place inside my soul remains.

Sin ti enfrento noches frías y solitarias.Without you I’m facing cold and lonely nights.
Sin ti las estrellas caen hacia luces que se desvanecen.Without you stars falling down to fading lights.
Mi corazón roto está atrapado en dolor. Dame refugio de la lluvia.My broken heart is caught in pain. Give me shelter from the rain.
Sabes que nunca será lo mismo, sin ti.You know, it will never be the same – without you.

Sin ti... sin ti...Without you… without you…

Sin ti enfrento noches frías y solitarias.Without you I’m facing cold and lonely nights.
Sin ti las estrellas caen hacia luces que se desvanecen.Without you stars falling down to fading lights.
Mi corazón roto está atrapado en dolor. Dame refugio de la lluvia.My broken heart is caught in pain. Give me shelter from the rain.
Sabes que nunca será lo mismo, sin ti.You know, it will never be the same – without you.