Siempre Adelante

Always Forward

Siempre Adelante

(He)(Él)
Sister, what's wrong with youHermana que te pasa
That you no longer want to continueQue ya no quieres seguir
On the path you have undertakenEn el camino que tú has emprendido

I know this pathYo sé que este camino
Is narrow and difficultEs angosto y difícil
But if you ask God, everything will turn out well for youPero si le pides a Dios todo te saldrá muy bien

(She)(Ella)
Brother, it's just that the word of our GodHermano es que la palabra de nuestro Dios
Is harsh and there are obstacles on the wayEs dura y en el camino hay obstáculos

(He)(Él)
But I know that God will help youPero sé que Dios te ayudará
He will give you the victoryLa victoria, él te la dará

(Duo)(Dúo)
Let's always move forwardSigamos siempre adelante
For Jesus Christ is the goalQue Jesucristo es el blanco

(Chorus)(Coro)
Always forward, always forwardSiempre adelante, siempre adelante
Not looking at obstacles to avoid going backNo mirando los obstáculos para no retroceder
Always forward, always forwardSiempre adelante, siempre adelante
Seeking alternatives to reach the endBuscando alternativa para llegar hasta el final

(He)(Él)
When you feel distressed, call upon himCuando te sientas afligida, clamale a él
For he is ready to help you if you do it with faithQue él está presto ayudarte si lo haces con fe

(She)(Ella)
Brother, I thank youHermano, yo te agradezco
For your words full of encouragementPor tus palabras llenas de aliento

(Duo)(Dúo)
Let's always move forwardSigamos siempre adelante
For Jesus Christ is the goalQue Jesucristo es el blanco

(Duo)(Dúo)
Always forward, always forwardSiempre adelante, siempre adelante
Not looking at obstacles to avoid going backNo mirando los obstáculos para no retroceder
Always forward, always forwardSiempre adelante, siempre adelante
Seeking alternatives to reach the endBuscando alternativa para llegar hasta el final

Always forward, always forwardSiempre adelante, siempre adelante
Not looking at obstacles to avoid going backNo mirando los obstáculos para no retroceder
Always forward, always forwardSiempre adelante, siempre adelante
Seeking alternatives to reach the endBuscando alternativa para llegar hasta el final

Always forward, always forwardSiempre adelante, siempre adelante
Not looking at obstacles to avoid going backNo mirando los obstáculos para no retroceder
Always forward, always forwardSiempre adelante, siempre adelante
Seeking alternatives to reach the endBuscando alternativa para llegar hasta el final