Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 363

Salmo 23

Eco Eterno

Letra

Psalm 23

Salmo 23

De Heer is mijn herder, mij ontbreekt nietsEl Señor es mi pastor, no me faltará
In groene weiden laat Hij mij rusten, zoet en fijnEn verdes praderas me hace descansar
Bij stille wateren herstelt Hij mijn zielJunto a aguas tranquilas restaura mi ser
Zijn staf geeft mij kracht en moed, zo reinSu vara me infunde aliento y poder

Hij leidt mij op paden van recht en van vredeMe guía en senderos de justicia y paz
Zijn naam roep ik, ik kijk niet meer omSu nombre proclamo, no miro hacia atrás
Al ga ik door het dal van de schaduw van de doodAunque ande en el valle de sombra mortal
Vrees ik geen gevaar, ik ben niet bang voor de schroomNo temo peligro, no temo ningún mal

Jij bent mijn herder, mijn schild en mijn koningTú eres mi pastor, mi escudo y mi rey
Uw goedheid volgt mij, Uw wet is zo sterkTu bondad me sigue, firme es Tu ley
U bereidt een feestmaal voor mijn vijandPreparas banquete frente a mi opresor
Mijn beker loopt over van Uw liefde, zo merkMi copa rebosa de Tu inmenso amor

U zalfde mijn hoofd met koninklijke olieUngiste mi cabeza con aceite real
Mijn kelk overstroomt, het eind is niet in zichtMi cáliz desborda, no tiene final
Uw huis is mijn verlangen, mijn eeuwige plekTu casa es mi anhelo, mi eterno lugar
Voor eeuwen en eeuwen zal ik U aanbidden, zo lichtPor siglos y siglos Te voy a adorar

En al ga ik door het dal van de schaduw van de doodY aunque ande en el valle de sombra mortal
Vrees ik geen gevaar, ik ben niet bang voor de schroomNo temo peligro, no temo ningún mal
Uw kruis redt mij, Uw bloed is het tekenTu cruz me redime, Tu sangre é señal
Dat niets in deze wereld mij kan afleiden, zo grootQue nada en el mundo me puede apartar

Uw goedheid en genade zullen mij volgenTu bondad y Tu gracia me seguirán
Elke dag van mijn leven, ze laten me niet alleenCada día de mi vida no me dejarán
En in Uw heilige huis zal ik altijd zijnY en Tu santa casa por siempre estaré
Mijn Koning, mijn Herder, voor de eeuwigheid, zo fijnMi Rey, mi Pastor, por la eternidad

Uw liefde omringt mij, Uw vrede leidt mij verder.Tu amor me rodea, Tu paz me guiará


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eco Eterno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección