La novia de mi amigo

My Friend's Girlfriend

La novia de mi amigo

With caper needlesCon agujas capoteras
They're stitching my templesme estan cosiendo las sienes
You're gonna lose your mindvas a perder la cabeza
Look at all these womenmira que hay mujeres
While I go to find herentre que voy a buscarla
While she comes looking for meentre que a buscarme viene
Dude, you gotta let her goquillo tienes que dejarla
That love ain't good for youque ese amor no te conviene

When I see her up closecuando la veo de cerca
You don't know what I feeltu no sabes lo que siento
Tell me when she takes himdime cuando se la lleva
What gets inside youlo que te entra por dendro
When I have her by my sidecuando la tengo a mi vera
It's a prize and a punishmentes un premio y un castigo
Dude, why don't you let her goquillo ¿por qué no la dejas
She's gonna end up with youque va a terminar contigo?

Don't tell me to let her goNo me digas que la deje
She's the center of my lifeque es el centro de mi vida
If she loves you toosi ella también te quiere
Talk to him any dayhabla con él cualquier día
How do I tell my friend¿cómo le digo a mi amigo
To let me have his girlfriend?que me deje a mi la novia?
It's harder for him to find outes más duro que se entere
That she's part of your storyque ella es parte de tu historia

I would have her this wayLa tendría de ésta manera
But I don't live for jealousypero de celos no vivo
When she walks awaycuando que se aleja
Holding my friend's handde la mano de mi amigo
Don't leave it for tomorrowno lo dejes pa mañana
Dude, take a path nowquillo, coge ya un camino
Either have her or respect hero tenerla o respetarla
'Cause she's your friend's girlfriendque es la novia de tu amigo

And circling what's forbiddenY rondando lo prohibido
Dude, you gotta let her goquillo tienes que dejarla
I want to have her with mequiero tenerla conmigo
But I have to forget herpero tengo que olvidarla
She's my friend's girlfriendes la novia de mi amigo

And circling what's forbiddenY rondando lo prohibido
Dude, you gotta let her goquillo tienes que dejarla
Every time I look at myselfcada vez que yo me miro
In the mirror of her gazeen el espejo de su mirada
I see my friend's face.veo la cara de mi amigo