Guilty As Charged

Culpable como acusado

Guilty As Charged

nos quejamos y quejamos y quejamos, pero nada cambia nunca.we bitch and bitch and bitch, but nothing ever changes.
nadie cambia nunca.no one ever changes.
y yo soy igual de culpable.and I'm just as guilty.
ojalá fuera lo suficientemente fuerte para dejarlo todo atrás.I wish I was strong enough to leave it all behind.
pero es soporte vital y me estoy aferrando.but it's life support and I'm clinging on.
luchando por respirar por mí mismo.fighting to breathe for myself.
algun día desconectaré y me iré.someday I'll pull the plug and walk away.
pero hasta ese día seguiré lanzando piedras, esperando hacer una mella.but until that day I'll keep throwing rocks, hoping to make a dent.
estoy intentando.I'm trying.
estoy fallando.I'm failing.
pero seguiré adelante.but I'll keep pushing on.
soy igual de culpable, pero seguiré adelante.I'm just as guilty, but I'll keep pushing on.