Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 252

Shanghai

Ed Harcourt

Letra

Shanghai

Shanghai

Vamos a mudarnos juntos, ir interplanetariosLet's move away together, go interplanetary
Quizás en un clima chino, donde sea higiénicoMaybe in Chinese weather, where it's sanitary
Saldré a pescar en un arrastrero, sí, tendremos filete de atúnI'll go out trawler fishing, yeah we'll have tuna steak
Estoy en una misión especial, para que tengamos un descansoI'm on a special mission, for us to have a break

Escalaremos los edificios corporativosWe'll climb the corporate buildings
Pintaremos las paredes exterioresSpray-paint the outside walls
Apuesto a que cederánYou bet that they'll be yielding
Cuando el castillo caigaWhen the castle falls
Nadaremos bajo el océanoWe'll swim beneath the ocean
Cerca del arrecife de coralNear the coral reef
Tengo una cierta nociónI have a certain notion
De que no será breveThat it will not be brief

Nos vamos a ShanghaiWe're going to Shanghai
Para ver el cielo rojoTo watch the red sky
Nos mudamos a ShanghaiWe're moving to Shanghai
Adiós, adiósGoodbye, goodbye
Nos vamos a ShanghaiWe're going to Shanghai
Así que no lloresSo don't you cry
Nos mudamos a ShanghaiWe're moving to Shanghai

Parece que podríamos haberlo logradoLooks like we might have made it
Ponte tu vestido de gusano de sedaPut on your silkworm dress
Te ves tan hermosa y yo parezco un desastreYou look so beautiful and I look such a mess

A lo largo del paisaje de la ciudad, el sol quema rojo carmesíAcross the city's landscape, the sun burns crimson red
Quizás la luna esperará, antes de que nos acostemosMaybe the moon will wait, before we go to bed

Nos vamos a ShanghaiWe're going to Shanghai
Para ver el cielo rojoTo watch the red sky
Nos mudamos a ShanghaiWe're moving to Shanghai
Adiós, adiósGoodbye, goodbye
Nos vamos a ShanghaiWe're going to Shanghai
Así que no lloresSo don't you cry
Nos mudamos a ShanghaiWe're moving to Shanghai

Quizás, quizás tengamos un nuevo comienzo frescoMaybe, maybe we'll have a fresh new start
Aprenderé artes marcialesI'll learn the martial arts
Tendremos nuestro propio carrito de rickshawWe'll have our own rickshaw cart
Nos mudamos a ShanghaiWe're moving to Shanghai


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ed Harcourt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección