Traducción generada automáticamente
Wandering Eye
Ed Harcourt
Wandernder Blick
Wandering Eye
Sie sagen, ich habe einen wandernden BlickThey say I got a wandering eye
Weit weg von der HerdeStraight to far from the flock
Immer dorthin, wo das Gras grüner istAlways going where the grass is greener
Angst, die Schlösser zu haltenScared than keep for each lock
Du kannst mein Schatz, mein Schmuck seinYou can be my treasure my jewelry
Verdamme mich zur Erde hier auf dem BodenCondemn me to the soil on the earth
Binde mich an das Ende aller StimmenTied me to the end of all voices
Setze besser, welcher Teil schnell gehtPlace better which part goes fast
Doch hier stehe ich am Ende von irgendwoBut here I stomp at the end of some nowhere
Und in der Schlinge mit einem tausend Yard BlickAnd on in the sling and a thousand yard stare
Beobachte die Boote für die Familien und FreundeWatching the boats for the families and friends
Sie werden nicht kommen, sicher, wenn sie Verstand habenThey won't come sure if they have any sense
Warte auf die Sektion, die von der Kirche ziehtWaiting for section who's move from the church
Eine Wendung, die den guten Segen in einen schlechten Fluch verwandeltA turn that good blessing into a bad curse
Sie rufen deinen...They call your...
Zupfen an meinem Blick, um zu verhindern, dass ich mit einem Hauch abdriftePicking my eye to stopping from drifting away with a tad
Sie sagen, ich habe Potenzial für GewaltThey say I got potential for violence
Ich könnte einen Mann mit meinen eigenen Händen tötenI could kill a men with my own hands
Aber ich kann mich auf nichts konzentrierenBut I can't focus on anything
Ein bisschen niedrig, einen Mord sollte ich planenA little low a murder I should plan
Ich erinnere mich, als ich dich zum ersten Mal sahI remember when I first saw you
Ich konnte mich nicht bewegen, ich war gelähmtI couldn't move I was paralyzed
Ich frage mich, ob du der Einzige sein wirst, der meinem wandernden Blick ein Ende setztI wonder if you'll be the only one to put an end to my wandering eye
Doch hier stehe ich am Ende von irgendwoBut here I stomp at the end of some nowhere
Und in der Schlinge mit einem tausend Yard BlickAnd on in the sling and a thousand yard stare
Beobachte die Boote für die Familien und FreundeWatching the boats for the families and friends
Sie werden nicht kommen, sicher, wenn sie Verstand habenThey won't come sure if they have any sense
Warte auf die Sektion, die von der Kirche ziehtWaiting for section who's move from the church
Eine Wendung, die den guten Segen in einen schlechten Fluch verwandeltA turn that good blessing into a bad curse
Sie rufen deinen...They call your...
Zupfen an meinem Blick, um zu verhindern, dass ich mit einem Hauch abdriftePicking my eye to stopping from drifting away with a tad
Es gibt keinen Weg, wie ich es schaffen kannThere's no way that I can make it so
Ich falle so weit vom GipfelI am falling so far from the top
Es besteht kein Zweifel, dass ich niemals wie du sein werdeThere's no doubt of never be like you
Bleib an einem Ort, lebe das Leben hierStay in one place live the life here
Sie sagen, ich habe einen wandernden BlickThey say I got a wandering eye
Weit weg von der HerdeStraight to far from the flock
Immer dorthin, wo das Gras grüner istAlways going where the grass is greener
Angst, die Schlösser zu haltenScared than keep each lock



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ed Harcourt y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: