Com um Trem Dentro do Zóio

Con un temblor dentro del ojo

Com um Trem Dentro do Zóio

Tengo un temblor dentro del ojo, mi amorTô com um trêm dentro do zóio meu bem
Échale un vistazo aquí para verDá uma oiada aqui pra ver
qué es lo que hayo que é que tem
Parece una mota de nostalgia de alguienParece cisco de saudade de alguém
Sopla pronto este asunto, este temblorAssopra logo esse tróço esse trêm

Tengo un temblor dentro del ojo, mi amorTô com um trêm dentro do zóio meu bem
Puede ser astilla de queso este temblorPode ser lasca de queijo esse trêm
Que las chicas de mis ojosQue as minas dos meus zóios
lloran por quienchoram por quem
Que Gerais está mucho más lejos que alláQue Gerais é bem mais longe que além

¿Cómo puede un pez vivo vivir en pazCom pode peixe vivo viver em paz
Si ni un temblor es el mismo temblorSe nem um trêm é o mesmo trêm
Lejos de Minas Gerais (2x)Longe de Minas Gerais (2x)

Tengo un temblor dentro del ojo, mi amorTô com um trêm dentro do zóio meu bem
Arde como una estufa de leña, es igual queArde que é um fogão de lenha é que nem
Un autobús en la carretera que va y vieneÔnibus na estrada que vai e vem
¿Será que entré en el túnelSerá que eu entrei no túnel
del tiempo o del temblor?do tempo ou do trêm

¿Cómo puede un pez vivo vivir en pazComo pode um peize vivo, viver em paz
Si ni un temblor es el mismo temblorSe nem um trêm é o mesmo trêm
Lejos de Minas Gerais (repite)Longe de Minas Gerais (repete)

Tengo un temblor dentro del ojo, mi amorTô com um trêm dentro do zóio meu bem
Échale un vistazo aquí para verDá uma oiada aqui pra ver
qué es lo que hayo que é que tem
Parece una mota de nostalgia de alguienParece cisco de saudade de alguém
Sopla pronto este asunto, este temblorAssopra logo esse trósso esse trêm

¿Cómo puede un pez vivo vivir en pazComo pode um peixe vivo, viver em paz
Intentando buscar adelanteTentado buscar lá na frente
Aquello que quedó atrásAquilo que ficou pra traz

(Refrán)(Refrão)