Nube Gris

Graue Wolke

Nube Gris

Ich bin die graue Wolke, die dich begleitetSoy la nube gris que te acompaña
Heute bin ich am Morgen hinausgegangenHoy salí por la mañana
Und musste dich weckenY te tuve que despertar

Ich habe mehrere Kinder, die dich liebenTengo varios hijos que te aman
Und sie beruhigen sich schnellY bien rápido se calman
Wenn sie dich singen hörenCuando te escuchan cantar

Ich weiß, du denkst, ich sei schlechtSé que piensas que soy mala
Ich bin nur eine weitere IdeeSolo soy una idea más
In deinem Auf und AbDentro de tu sube y baja
Um es zu erklärenPara poder explicar

Es ist egal, ob am Ende nichts istQue es igual si no hay nada al final
Und es ist nicht so, dass das Leben schlecht istY no es pensar que la vida sea mala
Und ich will nicht mehr zurückblickenY ya no quiero ver pa atrás

Ich bin temporäre MasseSoy masa temporal
Nachdenken bringt nichts, wenn du nicht reden willstPensar ya no sirve de nada si no quieres hablar
Nachdenken bringt nichts, wenn du dich nicht ändern willstPensar ya no sirve de nada si no quieres cambiar

Ich bin die Wolke, die dich begleiteteSoy la nube que te acompañaba
Heute bin ich durch das Fenster gegangenHoy salí por la ventana
Und wollte dich nicht weckenY no te quise despertar

Heute kannst du leben, wie du es dir gewünscht hastHoy puedes vivir como anhelabas
Ob auf gute oder schlechte WeisePor las buenas o las malas
Heute musste ich dich verlassenHoy te tuve que dejar

Ich weiß, du denkst, ich sei schlechtSé que piensas que era mala
Ich war nur eine weitere IdeeSolo era una idea más
Ich habe nicht einmal KinderNi siquiera tengo hijos
Du hast mich gerade erfundenTú me acabas de inventar