Quando o Samba Comecar

Cuando el Samba Comience

Quando o Samba Comecar

Cuando el samba comience no me llames para otra cosaQuando o samba começar não me chame pra outra coisa
Si el samba comienza no tiene hora para terminarSe o samba começa não tem hora pra acabar
No marques nada conmigo, te quedarás en pérdidaNão marque nada comigo vai ficar no prejuízo
Aquí hay muchos amigos y cerveza fría para beberAqui tem muitos amigos e cerveja gelada pra gente beber
Puedes incluso olvidarme, me quedaré hasta que amanezca el díaPode até me esquecer vou ficar até o dia amanhecer

Cuando el samba comience no me llames para otra cosaQuando o samba começar não me chame pra outra coisa
Si el samba comienza no tiene hora para terminarSe o samba começa não tem hora pra acabar
No marques nada conmigo, te quedarás en pérdidaNão marque nada comigo vai ficar no prejuízo
Aquí hay muchos amigos y cerveza fría para beberAqui tem muitos amigos e cerveja gelada pra gente beber
Puedes incluso olvidarme, me quedaré hasta que amanezca el díaPode até me esquecer vou ficar até o dia amanhecer

Puede llover cuchillos, incluso granizoPode chover canivete até chuva de granizo
Ya sea amigo o pariente, no sirve de nada llamarmeSeja amigo ou parente não adianta me ligar
Y si es un entierro, que el difunto espereE se for sepultamento pode o defunto esperar
Ni siquiera un guiso de frijoles me hace perder la razónNem mesmo uma feijoada faz eu perder o juízo
Puedes incluso olvidarme, me quedaré hasta que amanezca el díaPode até me esquecer vou ficar até o dia amanhecer

Puede llover cuchillos, incluso granizoPode chover canivete até chuva de granizo
Ya sea amigo o pariente, no sirve de nada llamarmeSeja amigo ou parente não adianta me ligar
Y si es un entierro, que el difunto espereE se for sepultamento pode o defunto esperar
Ni siquiera un guiso de frijoles me hace perder la razónNem mesmo uma feijoada faz eu perder o juízo
Puedes incluso olvidarme, me quedaré hasta que amanezca el díaPode até me esquecer vou ficar até o dia amanhecer

Y en la secuencia del sambaE na sequencia do samba
Viene Almir y JovelinaVem almir e jovelina
Pon mi nombre en mi bocaBota meu na minha boca
Bajo la luz de la poesíaSob a luz da poesia
Hoja seca de sombreroFolhas secas de cartola
Me hizo quitarme mi gorraFez eu tirar o meu boné
El samba es mi alegríaSamba é minha alegria
No golpea en la palmaNão bate na palma
Pero dice en el pieMas diz no pé
Puedes incluso olvidarme, me quedaré hasta que amanezca el díaPode até me esquecer vou ficar até o dia amanhecer

Y en la secuencia del sambaE na sequencia do samba
Viene Almir y JovelinaVem almir e jovelina
Pon mi nombre en mi bocaBota meu na minha boca
Bajo la luz de la poesíaSob a luz da poesia
Hoja seca de sombreroFolhas secas de cartola
Me hizo quitarme mi gorraFez eu tirar o meu boné
El samba es mi alegríaSamba é minha alegria
No golpea en la palmaNão bate na palma
Pero dice en el pieMas diz no pé
Puedes incluso olvidarme, me quedaré hasta que amanezca el díaPode até me esquecer vou ficar até o dia amanhecer