Mel Com Hortelã

Miel con Menta

Mel Com Hortelã

Radiante, es como el solRadiante, é como o sol
Sigue adelanteSegue a diante
Sin pensar en el mañanaSem pensar no amanhã
No te conviene, pertenece al cieloNão lhe convém, pertence ao céu
No te pertenece, es paisaje en papelNão te pertence, é paisagem no papel

Te diréEu vou te dizer
Que ella nació en la luna menguanteQue ela nasceu na lua minguante
Bajó en una estrella fugaz y se convirtió en diamanteDesceu numa estrela cadente e virou diamante

Cada paso suyo, un astro en el cieloCada passo seu, um astro la no céu
Cada sonrisa, un aroma a mielCada sorriso, um aroma de mel
Su caminar, viento de la mañanaO seu caminhar, vento da manhã
Lluvia que cae sin pararChuva que cai sem parar
Ella es miel con mentaEla é mel com hortelã