Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 610

2step (French Remix) (feat. Leto)

Ed Sheeran

Letra

Significado

2step (Remix Francés) (feat. Leto)

2step (French Remix) (feat. Leto)

Tuve una mala semanaI had a bad week
Pasé la noche fingiendo que no era tan profundoSpent the evening pretending it wasn't that deep
Podías ver en mis ojos que se estaba apoderando de míYou could see in my eyes that it was taking over
Supongo que solo estaba ciego y atrapado en el momentoI guess I was just blind and caught up in the moment
Sabes que quitas todo mi estrésYou know you take all of my stress right down
Ayúdame a sacarlo de mi pecho y fueraHelp me get it off my chest and out
Al éter con el resto de este lío que solo nos deprimeInto the ether with the rest of this mess that just keeps us depressed
Olvidamos que estamos aquí en este momentoWe forget that we're here right now

Porque estamos viviendo la vida a un ritmo diferente, atrapados en una carrera constante'Cause we're livin' life at a different pace, stuck in a constant race
Mantén la presión, estás destinado a romperte, algo tiene que cambiarKeep the pressure on, you're bound to break, something's gotta change
Deberíamos cancelar todos nuestros planes y no importarnos un cominoWe should just be cancelling all our plans and not give a damn
Si nos estamos perdiendo lo que la gente piensa que está bienIf we're missin' out on what the people think is right
Viendo a través de una imagen detrás de la pantalla y olvidando serSeein' through a picture behind the screen and forget to be
Perdiendo la conversación por el mensaje que nunca leerásLose the conversation for the message that you'll never read
Creo que tal vez tú y yoI think maybe you and me
Oh, deberíamos ir al lugar donde suena la músicaOh, we should head out to the place where the music plays
Y luegoAnd then

Iremos toda la nocheWe'll go all night
Bailando con la mujer que amoTwo-steppin' with the woman I love
Todos mis problemas se convierten en nada cuando estoy en tus ojos, electrificadoAll my troubles turn to nothin' when I'm in your eyes, electrified
Seguiremos subiendo y pasaremos toda la noche (sí, sí, sí)We'll keep turnin' up and go all night (yeah, yeah, yeah)
Oh, tuvimos altibajos en nuestro tiempo (mmh)Oh, we had dips and falls in our time (mmh)
Pero sabemos cómo se siente estar abajo y luego arriba, solo, luego amadoBut we know what it feels to be low then up, alone, then loved
Y todo lo que necesitamos es estar juntosAnd all we need is us to go all

Noche, noche (mmh)Night, night (mmh)
Bailando con la mujer que amo (mmh)Two-steppin' with the woman I love (mmh)
Noche, síNight, yeah
Todo lo que necesitamos es estar juntos (mmh)All we need is us (mmh)

Ella me da mucho más amor desde que estoy en el top de streaming (Amor)Elle me donne beaucoup plus de love depuis qu'j'suis dans le top stream (Love)
Ya no sonrío mucho porque mis emociones se suplican (porque mis emociones se suplican)Je souris plus trop car mes émotions se supplient (car mes émotions se supplient)
Es cierto que tengo mucho que perder, pero es todo por la victoriaC'est vrai qu'j'ai beaucoup d'choses à perdre mais c'est tout pour la gagne
Que Dios me perdoneQue le bon Dieu me pardonne
Oh no (mmh), solo empeora ('pirer)Oh no (mmh), ça fait qu'empirer ('pirer)
Toda una familia que se seca las lágrimas frente a los agentes judiciales (oh no)Toute une famille qui sèche ses larmes devant les huissiers (oh no)
Crecí donde hace calor pero cuidé mis heridas al resistir el dolorGrandi là où c'est chaud mais j'ai soigné mes bobos en encaissant du seille-o
Escondemos nuestras debilidades para no ser manipuladosOn cache nos faiblesses pour pas finir manipuler
Descansen en paz los soldados que perdimos en el camino (Descansen en paz los soldados)RIP aux soldats qu'on a perdu en cours de route (RIP aux soldats)
Dando amor constantementeConstamment donner de l'amour

Iremos toda la nocheWe'll go all night
Bailando con la mujer que amoTwo-steppin' with the woman I love
Todos mis problemas se convierten en nada cuando estoy en tus ojos, electrificadoAll my troubles turn to nothin' when I'm in your eyes, electrified
Seguiremos subiendo y pasaremos toda la noche (sí, sí, sí)We'll keep turnin' up and go all night (yeah, yeah, yeah)
Oh, tuvimos altibajos en nuestro tiempo (mmh)Oh, we had dips and falls in our time (mmh)
Pero sabemos cómo se siente estar abajo y luego arriba, solo, luego amadoBut we know what it feels to be low then up, alone, then loved
Y todo lo que necesitamos es estar juntos (sí)And all we need is us to go all (yeah)

Noche, noche (mmh)Night, night (mmh)
Bailando con la mujer que amo (mmh)Two-steppin' with the woman I love (mmh)
Noche, síNight, yeah
Todo lo que necesitamos es estar juntos (mmh)All we need is us (mmh)

Noche, nocheNight, night
Bailando con la mujer que amoTwo-steppin' with the woman I love
Noche, síNight, yeah
Todo lo que necesitamos es estar juntos para pasar toda la nocheAll we need is us to go all night
Noche, nocheNight, night
Bailando con la mujer que amoTwo-steppin' with the woman I love
Noche, síNight, yeah
Todo lo que necesitamos es estar juntos para pasar toda la nocheAll we need is us to go all night


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ed Sheeran y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección