Borderline

Grenslijn

Borderline

Verdriet vindt altijd een wegSadness always finds an in
Sluipt naar binnen, besmet allesSneaks its way past, infecting everything
En elk hoofdstuk heeft een eindeAnd every chapter has an end
Maar dit is een belangrijke vervolg, vind je niet?But this is one momentous sequel, don't you think?

En de zwarte vogels, ze vliegenAnd the blackbirds, they fly
Als een frons aan de horizonLike a frown on the skyline

Op dit moment voel ik dat ik van het licht wegloopRight now I feel I'm running from the light
Omgeven door duisternis, afgeschermd voor mijn ogenEngulfed in darkness, shielded from my eyes
Één voet erin, één eruit, ik zit vast op de grenslijnOne foot in, one out, I'm stuck on the borderline
Welke kant ga ik op?Which way will I?

Ik denk dat ik dit met een korreltje zout moet nemenGuess I should take this on the chin
Maar ik weet niet eens hoe dit allemaal begonBut I don't even know how all of this began
We zijn gemaakt om te vormen en te buigenWe are made to mould and bend
Hoe kan ik niets wensen als het nog steeds een zonde is?How can I wish for nothing when it's still a sin?

En op dit moment voel ik dat ik van het licht wegloopAnd right now I feel I'm running from the light
Omgeven door duisternis, afgeschermd voor mijn ogenEngulfed in darkness, shielded from my eyes
Één voet erin, één eruit, ik zit vast op de grenslijnOne foot in, one out, I'm stuck on the borderline
Welke kant ga ik op?Which way will I?

Tranen komen nooitTears never arrive
Deze kanalen zijn droogThese ducts are dry
We zijn zo blindWe are so blind

Wachtend op de grenslijnWaiting on the borderline
Wachtend op de grenslijnWaiting on the borderline

Dus ik zal nog een drankje inschenkenSo I will pour another drink
En proberen de pijn te verdrinken met zout langs de randAnd try to drown the pain with salt along the rim
En ik zal de dingen die ik denk uitschakelenAnd I'll shut off the things I think
Want niets goeds komt ooit van zorgen maken'Cause nothing good will ever come from worrying

Op dit moment voel ik dat ik van het licht wegloopRight now I feel I'm running from the light
Omgeven door duisternis, afgeschermd voor mijn ogenEngulfed in darkness, shielded from my eyes
Één voet erin, één eruit, ik zit vast op de grenslijnOne foot in, one out, I'm stuck on the borderline
Welke kant ga ik op?Which way will I?

Tranen komen nooitTears never arrive
Deze kanalen zijn droogThese ducts are dry
We zijn zo blindWe are so blind