Collide

Botsing

Collide

Oh, ja, we zijn in de regen geweestOh, yeah, we've been in the rain
Op de rotsen geweest, maar we vonden onze wegBeen on the rocks, but we found our way
We bestelden pizza in een vliegtuigWe've ordered pizza to an aeroplane
Sliepen op het strand alsof we schipbreukelingen warenSlept on the beach like we were castaways
We zijn in de storm geweestWe've been in the storm
In een Ierse pub in het centrum van RomeBeen to an Irish bar in central Rome
Naar ziekenhuizen gereden met gebroken bottenDriven to hospitals with broken bones
Een tandenborstel gedeeld en ons huis gedeeldShared a toothbrush and shared our home

We hebben de maan gezien reflecteren op de golvende zeeWe've seen the Moon reflect on the rolling tide
Om 5 uur 's ochtends de zonsopgang bekekenBeen up at 5AM watching the sunrise
Omdat de wereld er beter uitziet als ik aan jouw zijde benBecausе the world looks better whеn I'm by your side
Oh ik, oh ik, oh ikOh I, oh I, oh I

Wanneer jij en ik botsenWhen you and I collide
Breng je me tot levenYou bring me to life
Ja, je brengt me tot levenYeah, you bring me to life
Je brengt me tot levenYou bring me to life
Wanneer jij en ik botsenWhen you and I collide
Breng je me tot levenYou bring me to life
Ja, je brengt me tot levenYeah, you bring me to life
Je brengt me tot levenYou bring me to life

We zijn op de weg geweestWe've been on the road
We hebben de bloesem als sneeuw naar de aarde zien vallenWe've watched the blossom fall to earth like snow
Geglibberd in hokjes in TokioFumbled in cubicles in Tokyo
En naar begrafenissen in gehuurde kleren geweest, mmmAnd been to funerals in rented clothes, mmm

We dronken de whiskey van je vader toen je oma stierfWe drank your father's whiskey when your grandma died
Je bracht me naar de ochtend door mijn donkerste nachtYou brought me to the morning through my darkest night
Ja, de wereld doet minder pijn als ik aan jouw zijde benYeah, the world hurts less when I'm by your side
Oh ik, oh ik, oh ikOh I, oh I, oh I

Wanneer jij en ik botsenWhen you and I collide
Breng je me tot levenYou bring me to life
Je brengt me tot levenYou bring me to life
Je brengt me tot levenYou bring me to life
Wanneer jij en ik botsenWhen you and I collide
Breng je me tot levenYou bring me to life
Ja, je brengt me tot levenYeah, you bring me to life
Ja, je brengt me tot levenYeah, you bring me to life

Hoofd eerst, botsendHead first, colliding
Dromers, botsendDreamers, colliding
Universum, botsendUniverse, colliding
Jouw liefde liet het licht binnenYour love let the light in
Hoofd eerst, botsendHead first, colliding
Dromers, botsendDreamers, colliding
Universum, botsendUniverse, colliding

We hebben liefde gemaakt in de luchtWe made love in the sky
Overslapen en de noorderlichten gemistOverslept and missed the northern lights
Je verloor je trouwring, maar dat maakte me niet uitYou lost your wedding ring but I didn't mind
Want ik heb een gevoel, schat, we komen er wel.'Cause I got a feeling, baby, we'll be fine