Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.830
Letra

Significado

F64

F64

Yo Jam, das ist ein Brief an dichYo Jam, this is a letter to you
Es ist eine Weile her, aber es war schwer für mich, ins Studio zu kommenIt's been a while, but it's been hard for me to get in the booth
Seit wir das letzte Mal gesprochen haben, bin ich Vater von zwei KindernSince we last spoke, I've become a father of two
Versuche, das Leben mit einem Lächeln zu leben, aber das ist schwerer als gedachtTrying to live life with a smile but that's been harder to do
Denn alles, was ich tun will, ist, über dich zu reden'Cause all I wanna do is talk about you
Aber diese Tränen lassen mich nicht über dich redenBut these tears won't let me talk about you
Wir hätten wissen müssen, dass wir ohne dich verloren wärenWe should've known that we'd be lost without you
Therapiesitzungen, tief in der Depression grabenTherapy sessions, digging deep in depression
Ich habe ein Leben voller Segnungen, aber das bricht mir einfach das HerzI got a life full of blessings, but this just breaks my fucking heart
An deinem Geburtstag konnte ich nicht einmal lächelnAt your birthday, couldn't even crack a smile
Ich habe nur geweint und die Party verlassen, Neesh, ich sehe dich bald wiederI just cried and left the party, Neesh, I'll see you in a while
Auf dem Weg zum Wandbild, habe mir Jerk Wings und Kochbananen geholtHeaded to the mural, got some jerk wings and plantain
Denn so hätten wir beide das gefeiert'Cause that is the way that me and you would celebrate it
Ich wusste nie, dass du das Zeug genommen hast, denn du hast mich immer gewarntI never knew you touched the stuff, 'cause you'd always bad me up
Du hast mich mehr als betrunken gesehen, du hast immer gehasst, was es mit mir machtYou saw me more than drunk, you always hated what it does
Vor Lyra habe ich einfach aufgehört, ich wollte nicht einmal einenBefore Lyra I just stopped, I haven't even wanted one
Ich kann nicht darüber hinwegkommen, das ist beschissen, Mann, ich wünschte, ich hätte es gewusstI can't get over, this is fucked, man I wished I'd known
Und yo, wir haben neun Nächte in deinem Familienhaus geweintAnd yo, we cried for nine nights in your family home
Haben dich in die Erde gelegt, aber ohne SteinLaid you to rest in the ground but without a stone
Du weißt, es trifft mich am meisten in Momenten, jetzt, wenn ich allein binYou know it hits me most at moments, now when I'm alone
Jeden Morgen erinnere ich mich daran, dass du wirklich weg bistEvery morning, I remember that you're really gone

Denn es war eine lange Nacht und ich weine, weil ich meinen Bruder vermisse'Cause it's been a long night and I cry 'cause I miss my brother
Du weißt, für immer, habe deine Schwester und MutterYou know for life, got your sis and mother
Und Tag und Nacht, es trifft mich immer noch, dass du weg bistAnd day and night, it still hits that you're gone
Und gerade jetzt, weine ich in meinen BecherAnd right now, I'm spilling tears in my cup
Du hast die Welt verlassen, bevor du Jupiter getroffen hastYou left the world before you met Jupiter
Wünschte, du hättest gewusst, dass du Pate geworden wärstWish you'd have known, you would be godfather
Du hättest es geliebt, meine kleinen Mädchen zu liebenYou would've loved loving my little girls
Wäre es nicht für sie, wäre ich mit der Welt fertigIf not for them, I'd be done with the world

War zwei Stunden nach deinem Tod daWas there two hours after you passed
Rasend von Ost nach West, still hinten im AutoSpeeding east to west, silent in the back of the car
War bei deiner Mum, die ganze Woche da, versuche, einen Sinn zu finden, aber ich kann nichtWas at your mum's, there all week, trying to make sense but I can't
Und obwohl es ein Jahr her ist, fühle ich immer noch den Schmerz in meinem HerzenAnd although it's been a year, still feel the pain in my heart
Denn du warst von Anfang an da'Cause you were there from the start
An dem Tag, an dem wir uns trafen, ja, ich bin eingezogen und wir waren nie getrenntThe day we met, yeah I moved in and we were never apart
Die Leute dachten, wir wären Liebende, aber wir sind Brüder in WaffenPeople assumed that we were lovers but we're brothers in arms
Symbiotische Bindung der Liebe und haben uns eine Chance gegeben, mein GottSymbiotic bond of love and gave each other a chance, my God
Ah, verdammte Scheiße, in letzter Zeit habe ich so viel geweint, meine Lungen schmerzenAh, fuck sake, lately I've been crying so much, my lungs ache
Tränen überall auf meinem Shirt wie BlutfleckenTeardrops all over my shirt like blood stains
Und ich weiß, um ein Herz zu heilen, muss es brechenAnd I know to heal a heart, it must break
Aber ich bin fertig mit BetenBut I'm done praying
Sie gaben mir eine Schaufel bei deiner Beerdigung undThey gave me a shovel at your burial and
Dich zu sehen, wie du hinabgelassen wirst, ist etwas, das ich nicht vergessen kannWatching you get lowered is something I can't forget at all
Und die Leute finden mich und halten mich auf der Straße an und sagen, es ist schrecklichAnd people find and stop me in the street and say it's terrible
Aber sie kennen dich nicht, wie ich dich kannte, und sie werden es nie tunBut they don't know you like I knew you and they never will
Niemand sah die Nächte, die zu Tagen wurden, als wir Battle-Rap machtenNo one saw the nights turn into day when we were battle rapping
Niemand sah das Bauchlachen und jeden Zug zu irgendwo zufälligemNo one saw the belly laugh, and every train to somewhere random
Niemand sah die Feiertage und dann unser erstes Club-ErlebnisNo one saw the holidays, and then our first experience clubbing
Niemand wusste, was du für mich getan hast und hat nie nach etwas gefragtNo one knew the things you did for me and never asked for nothing
Niemand las die Gespräche über die Pläne, die wir schmiedetenNo one read the conversations of the moves that we were planning
Niemand wusste, wie du die Szene fühltest, ließ dich im StichNo one knew about the way you felt the scene, left you abandoned
Niemand wusste von deinen Ängsten, denn du hast sie mit einem Lächeln verstecktNo one knew about your fears 'cause you would hide them with a smile
Niemand wusste, dass wenn die Leute einen Zoll nahmen, du ihnen eine Meile gegeben hastNo one knew when people took an inch, you would give 'em a mile
Denn das war immer Jamal, SB für die Menge'Cause that was always Jamal, SB to the crowd
Sie riefen deinen Nettowert, aber jetzt erwähnen sie es nicht mehrThey used to shout your net worth, but they don't mention it now
Sie reden über deine guten Taten und dein ansteckendes LächelnThey talk about your good deeds and infectious smile
Ein goldenes Herz, das immer noch erinnert wird, ist mehr wert als eine KroneA golden heart that's still remembered is worth more than a crown
Ich habe sechundvierzig Zeilen versprochen und jetzt halte ich es für TanishaI promised sixty-four bars and now I keep it to Tanisha
Mama, Isaac, die Gang, aber ich wünschte, du hättest es gesehenMommy, Isaac, the gang, but I just wish that you'd seen it
Ich kann nicht akzeptieren, dass du weg bist, oder den Schmerz, den ich fühleI can't accept that you're gone, or the grief that I'm feeling
Ich habe zu Gott um Antworten gebetet, aber er gibt mir immer noch keinen GrundI prayed to God for answers but he still won't give me a reason
Ich denke jeden Tag an dich, nichts wird diesen Schmerz lindernI think about you every day, nothing will take this pain away
Ich werde dein Erbe großartig halten, KumpelI'll keep your legacy amazing, mate
Die Gespräche an deinem Grab sind der einzige Weg, um nah zu seinThe conversations at your grave's the only way to be close
Ich weiß, du wirst mich mit einem Lächeln begrüßen, an dem Tag, an dem ich geheI know you'll greet me with a smile on the day that I go

Denn es war eine lange Nacht und ich weine, weil ich meinen Bruder vermisse'Cause it's been a long night and I cry 'cause I miss my brother
Und für immer, habe deine Schwester und MutterAnd for life, got your sis and mother
Du weißt, ich weine, weil ich meinen Bruder vermisseYou know I cry 'cause I miss my brother
Mein Bruder war SBTVMy brother was SBTV

Escrita por: Ed Sheeran / Dan Benson / JAE5 / Godwin Vata Sonzi / Fred Again / Dave. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ed Sheeran y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección