Heaven

Hemel

Heaven

HemelHeaven
Telkens als ik bij jou ben, ben ik in de hemelWhenever I'm near you, I'm in heaven
De wereld kan ons gescheiden houden als we dat toelatenThe world could separate us if we let it
Maar we zijn beter dan ooit tevorenBut we're better than we've ever been
NooitNever
Ik heb getwijfeld of we door zware tijden konden zeilenDoubted we could sail through stormy weather
We zijn door de oven gegaan, samen verbrandWe went through the furnace, burned together
En klei werd porseleinAnd clay turned into porcelain

Plotseling is alles bevrorenSuddenly everything's frozen
Vastgelegd in de betovering van dit momentCaught in the spell of this moment

Hou me gewoon in je armenJust hold me in your arms
Dans met me en wieg met me meeDance with me and sway
Terwijl de zon ondergaatAs the Sun closes on
Op een prachtige dagA beautiful day
Ik zie je nuI can see you now
Hoewel er zoveel is veranderdThough so much has changed
Val ik opnieuw verliefdI'm falling in love
Helemaal opnieuwAll over again

StilteSilence
Er is zoveel gezegd binnen deze stilteThere is so much said inside this silence
Sommige dingen kunnen gewoon niet door de wetenschap worden verklaardSome things just can't be explained by science
De energie die ik voor jou voelThe energy I feel for you
HogerHigher
Elke piek die we bereiken, stijgen we gewoon hogerEvery peak we reach, we just climb higher
Vastgehouden door de kracht van ons verlangenHeld up by the force of our desire
Dus laten we even stoppen en dit uitzicht in ons opnemenSo let's pause and just take in this view

Chemicaliën barsten, exploderendChemicals bursting, exploding
Terwijl elke seconde zich ontvouwtAs every second's unfolding

Hou me gewoon in je armenJust hold me in your arms
Dans met me en wieg met me meeDance with me and sway
Terwijl de zon ondergaatAs the Sun closes on
Op een prachtige dagA beautiful day
Ik zie je nuI can see you now
Hoewel er zoveel is veranderdThough so much has changed
Val ik opnieuw verliefdI'm falling in love
Helemaal opnieuwAll over again

Verliefd helemaal opnieuwIn love all over again
Val ik opnieuw verliefdFalling in love all over again
Val ik opnieuw verliefdFalling in love all over again
Val ik opnieuw verliefdFalling in love all over again
Val ik opnieuw verliefdFalling in love all over again
Val ik opnieuw verliefdFalling in love all over again
Val ik opnieuw verliefdFalling in love all over again
Val ik opnieuw verliefdFalling in love all over again
Val ik opnieuwFalling

Hou me in je armenHold me in your arms
Dans met me en wieg met me meeDance with me and sway
Terwijl de zon ondergaatAs the Sun closes on
Op een prachtige dagA beautiful day
Ik zie je nuI can see you now
Hoewel er zoveel is veranderdThough so much has changed
Val ik opnieuw verliefdI'm falling in love
Helemaal opnieuwAll over again

(Verliefd helemaal opnieuw)(In love all over again)
(Verliefd helemaal opnieuw) en ik val, val, val verliefd(In love all over again) and I'm falling, falling, falling in love
(Verliefd helemaal opnieuw) en ik val opnieuw verliefd(In love all over again) and I'm falling in love all over again
(Val ik opnieuw verliefd)(Falling in love all over again)
En ik val opnieuw verliefdAnd I fall in love all over again
Ik val verliefdI'm falling in love
Helemaal opnieuwAll over again
(Verliefd helemaal opnieuw)(In love all over again)
(Verliefd helemaal opnieuw)(In love all over again)
(Verliefd helemaal opnieuw)(In love all over again)
(Verliefd helemaal opnieuw)(In love all over again)
(Verliefd helemaal opnieuw)(In love all over again)
(Verliefd helemaal opnieuw)(In love all over again)
(Verliefd helemaal opnieuw)(In love all over again)