In Memory

En Mémoire

In Memory

J'écris cette chanson en mémoire deI write this song in memory of
Le sourire égaréThe wayward smile
Le garçon qu'on n'oubliera pasThe boy we won’t forget
L'âme que tu nous as enlevéeThe soul you took away from us
La rivière couleThe river flows
Les larmes que nous avons verséesThe tears that we wept

Tu nous manquesMissing you
C'est tout ce qu'il y a à direIs all that needs to be said
Plus que du bleuMore than blue
Les mots dans ma têteThe words inside my head
Et je sais que tu es partiAnd I know that you’re gone

Le sourire espiègleThe cheeky smile
Des blagues et des riresOf jokes and laughs
Les souvenirs des momentsThe memories of times
Où nous avons franchi la limiteWe crossed the line
Les pierres de guéThe stepping stones
Dans mon espritAcross my mind
EmportéesWashed away
Nous nous sentons tous si aveuglesWe all now feel so blind

Tu nous manquesMissing you
C'est tout ce qu'il y a à direIs all that needs to be said
Plus que du bleuMore than blue
Les mots dans ma têteThe words inside my head
Et je sais que tu es partiAnd I know that you’re gone
Au revoirGoodbye