In Other Words

En Otras Palabras

In Other Words

Dame tus ojos que traen la mañanaGive me your eyes, bringing in the morning
Dame el amanecerGive me sunrise
Dame tu sonrisa, todos tus rincones ocultosGive me your smile, all your hidden corners
Dame sorpresaGive me surprise

Dame todos tus defectos y todas tus rarezasGive me all your flaws and all your quirks
Cómo trenzas tu pelo y atas tus camisasHow you braid your hair and tie your shirts
Dame cómo te ríes, cómo te duele, cuando lo hacesGive me how you laugh, how you hurt, when you do
Dame cómo comes y cómo corresGive me how you eat and how you run
Dame lo que odias y cómo amasGive me what you hate and how you love
Dame lo que escondes y piensas que no es genialGive me what you hide away and think is uncool

Dame todos tus miedosGive me all your fears
Dame todos tus sueñosGive me all your dreams
Dame todo lo que temes perderGive me all you're scared to lose
Dame todo tu futuroGive me all your future
Dame todas tus tristezasGive me all your blues
En otras palabras, dame todo de tiIn other words, give me all of you

Dame tu tiempo, aceptaré cualquier momentoGive me your time, I'll take any moment
Eres la única para mí para toda la vidaMy one for life
Dame tu luz y dame tu sombraGive me your light and give me your shadow
Estoy justo a tu ladoI'm right by your side

Dame cómo besas y cómo gritasGive me how you kiss and how you shout
Y dejas tu ropa por toda nuestra casaAnd leave your clothes around our house
Dame cómo revisas los registros antes de dormirGive me how you check the logs before we both sleep
Dame tus ideas y tus: Ven aquí, amorGive me your ideas and: Babe, come heres
Y todas tus lágrimas tristes y felicesAnd all your sad and happy tears
Y cómo, sin el té de desayuno, te quedas incompletaAnd how without your breakfast tea, you're incomplete

Dame todas tus esperanzasGive me all your hopes
Dame todas tus dudasGive me all your doubts
Dame todas las noticias de tu día de trabajoGive me all your workday news
Dame todos tus secretosGive me all your secrets
Dame todas tus verdadesGive me all your truths
En otras palabras, dame todo de tiIn other words, give me all of you

Todas las estrellas en el cielo iluminado por la LunaAll the stars in the moonlit sky
No podrían igualar lo que tú eres para míCouldn't match what you are to me

Dame tu manoGive me your hand
Dame tu para siempreGive me your forever
Dame la oportunidadGive me the chance

Dame el ahora y el despuésGive me now and then
Dame promesasGive me promises
Dame: No hay nada que demostrarGive me: There's nothing to prove
Dame todas tus victoriasGive me all your wins
Dame todo lo que pierdesGive me all you lose
En otras palabras, dame todo de tiIn other words, give me all of you

Dame todas tus citasGive me all your days
Hasta que nuestros días se acabenTill our days are through
En otras palabras, dame todo de tiIn other words, give me all of you
En otras palabras, dame todo de tiIn other words, give me all of you