No Strings

Keine Fäden

No Strings

Wenn wir dieses Jahr überstehenIf we make it through this year
Dann kann uns nichts brechenThen nothing can break us
Probleme verschwinden, kommen dann zurückTrouble leaves, then reappears
Aber wir haben gezeigt, dass wir es aushalten könnenBut we've shown we can take it

Wir reißen uns die Haare aus und denken zu viel nachWe tear our hair out and overthink it
Arbeiten und brennen ausWork and get burnt out

Aber das sind keine Fäden, du bist, den ich liebeBut this is no strings, you are who I love
Und das wird sich nicht ändern, wenn wir auseinanderfallenAnd that won't change when we're falling apart
Ja, das sind keine Fäden, du bist, den ich liebeYeah, this is no strings, you are who I love
Es sind nur WachstumsschmerzenIt's just growing pains

Wenn wir dieses Jahr überstehenIf we make it through this year
Sollten wir darauf anstoßenWe should celebrate it
Seltene AtmosphäreRarefied atmosphere
Bis jetzt haben wir es vermiedenTill now, we evaded

Wir haben die Wände eingerissen, um sie wieder aufzubauenWe tore the walls down to build them up
Hatten nie ZweifelNever was in doubt

Denn das sind keine Fäden, du bist, den ich liebe'Cause this is no strings, you are who I love
Und das wird sich nicht ändern, wenn wir auseinanderfallenAnd that won't change when we're falling apart
Ja, das sind keine Fäden, du bist, den ich liebeYeah, this is no strings, you are who I love
Es sind nur WachstumsschmerzenIt's just growing pains

Wir haben nicht für die Liebe gekämpftWe did not fight for love
Nur um sie besiegen zu lassenJust to let it be defeated
Was wir durchmachen, ist gewöhnlich, aberWhat we're going through is common, but
Das bedeutet nicht, dass wir es nicht fühlenIt doesn't mean we don't feel it
Es wäre einfach, einfach aufzugebenIt would be easy just to give it up
Ich schätze, wir haben genug GründeI guess we've got enough reasons
Aber jedes Mal, wenn wir auseinanderbrechenBut every time that we have come undone

Werde ich sagen, es sind keine Fäden, du bist, den ich liebeI'll say it's no strings, you are who I love
Und das wird sich nicht ändern, wenn wir auseinanderfallenAnd that won't change when we're falling apart
Ja, das sind keine Fäden, du bist, den ich liebeYeah, this is no strings, you are who I love
Es sind nur WachstumsschmerzenIt's just growing pains